Duolingo. Na prvý pohľad rozkošne vyzerajúca zelená sovička sa vďaka svojej neskrývanej pasívnej agresii prebojovala aj do sveta memes, a keď k nej prirátame rozsiahlu reklamu na sociálnych sieťach, dnes už prakticky neexistuje človek, ktorý by túto aplikáciu nepoznal. Duolingo sľubuje, že z teba obratom spraví experta na cudzie jazyky, no je to skutočne tak?

Učenie cudzieho jazyka je zdĺhavý proces, ktorý môže pokojne trvať roky. Ak existuje spôsob, akým celú vec urýchliť a na potulkách svetom ohurovať miestnych jazykovými schopnosťami skôr ako na dôchodku, jednoznačne stojí zato ho otestovať. Preto sme sa do toho pustili. Naša redaktorka sa pomocou Duolinga 100 dní učila kórejčinu, a hoci toto s najväčšou pravdepodobnosťou nie je jazyk, do ktorého by si sa pustil ty, princíp ostáva rovnaký.

Ako to celé prebiehalo a prečo napokon dospela k záveru, že Duolingo rozhodne nie je najlepšou metódou na učenie? Presne to sa dočítaš v nasledujúcom článku.

Ako to vlastne funguje

Pre tých, čo s touto aplikáciou žiadnu skúsenosť nemajú, si v skratke povieme, čo od nej môžeš očakávať. Po prihlásení na teba čakajú tematické celky pozostávajúce z rôznych lekcií. Jednotlivé lekcie sa nesú v duchu „z každého rožka troška“ a cvičenia z nich sú pomerne rôznorodé. Niekedy musíš preložiť vetu z jazyka A do jazyka B, inokedy opačne. Ďalšie cvičenia sú zamerané na počúvanie, v iných musíš priraďovať k textu správne obrázky. Učenie je pestré a človek sa nemusí báť, že sa mu aplikácia rýchlo zunuje.

Prémiová verzia Super Duolingo je rozšírená o precvičovanie jazyka za pomoci umelej inteligencie, ktorá má odhaliť tvoje najslabšie stránky a pomôcť ti s nimi pracovať. Môžeš si v nej precvičovať nové slovíčka, opakovať vety, v ktorých si sa predtým pomýlil, a taktiež sa zúčastňovať rôznych výziev. Stojí 47,99 € ročne, no my sme ju v rámci skúšobnej verzie otestovali zadarmo. Nižšie sa dočítaš, či je tejto sumy hodná.