Zrejme každý z nás má nejaký zoznam tých najlepších filmových hlášok. Mnohé z nich sa nám vryli hlboko do pamäti a možno ich aj používame v bežnom živote.
V tomto článku nájdeš výber 20 legendárnych hlášok z rôznorodých snímok. Ide skutočne len o výber, takže je jasné, že mnoho hlášok ostalo (aspoň nateraz) mimo. V budúcnosti ti však možno prinesieme pokračovanie.
1. „Dám mu ponuku, ktorú nebude môcť odmietnuť.“
Táto legendárna hláška zaznela v slávnej gangsterke Krstný otec z roku 1972 od Francisa Forda Coppolu. Vetu vyslovil mafián don Corleone v podaní Marlona Branda. Hláška sa stala takým kultom, že ju poznajú a používajú aj tí, ktorí Krstného otca nikdy nevideli.
2. „Bond. James Bond.“
Čo viac dodávať? Cool predstavenie agenta Jamesa Bonda prvýkrát zaznelo vo filme Dr. No (1962) od Terenca Younga. Jamesa Bonda si v ňom zahral Sean Connery.
3. „Nech ťa Sila sprevádza.“
Ďalšia hláška, ktorá sa už zrejme navždy vryla do filmovej histórie. Pochádza zo série Star Wars a prvýkrát ju diváci počuli vo filme Nová nádej (1977) od Georgea Lucasa. Vyslovil ju múdry rytier Jedi Obi-Wan Kenobi (Alec Guinness).
4. „Život je ako bonboniéra. Nikdy nevieš, čo ochutnáš.“
Známy výrok z dramédie Forrest Gump (1994) od Roberta Zemeckisa sa dočkal mnohých citácií aj paródií a dodnes sa s obľubou používa. Túto múdrosť divákom prezradil hlavný hrdina Forrest Gump v podaní Toma Hanksa.
5. „Ja sa vrátim!“
Hlášku „Ja sa vrátim“ si už pevne spájame s hercom Arnoldom Schwarzeneggerom. Ten ju použil hneď v niekoľkých svojich filmoch (napríklad Komando či Policajt zo škôlky). Vôbec prvýkrát však zaznela v kultovom akčnom sci-fi Terminátor (1984) od Jamesa Camerona. Počuť sme ju mohli aj v ďalších pokračovaniach série.
6. „Nikto nie je dokonalý.“
„Nikto nie je dokonalý“ patrí k ďalším nesmrteľným hláškam. Pochádza z komédie Niekto to rád horúce (1959) od Billyho Wildera a zaznie v úplnom závere. Keď jeden z hlavných hrdinov Jerry (Jack Lemmon), ktorý počas filmu vystupoval ako žena Daphne, odhalí svoju pravú identitu Osgoodovi (Joe E. Brown), ktorý sa do Daphne zamiloval, ten mu odpovie práve vyššie zmienenou hláškou.
7. „Hasta la vista, baby.“
Túto hlášku prvýkrát vyslovil Arnold Schwarzenegger v akčnom sci-fi Terminátor 2: Deň zúčtovania (1991) od Jamesa Camerona. Vo filme Terminátor 3: Vzbura strojov ju zase predniesol John Connor (Nick Stahl).
8. „Pre hlupáka každý hlúpy.“
Aj táto veta sa stala do veľkej miery kultom sama osebe. Pochádza z už zmieňovanej dramédie Forrest Gump (1994). Rovnomenný hlavný hrdina ňou reaguje na ľudí, ktorí jeho činy a nápady považujú za bláznivé či nie príliš inteligentné.
9. „To krása zabila to zviera.“
Táto hláška uzatvára jeden z najslávnejších filmov všetkých čias, a síce monster horor King Kong (1933) od Meriana C. Coopera a Ernesta B. Schoedsacka. Vyslovil ju režisér Carl Denham (Robert Armstrong), ktorý King Konga objavil a priviedol do New Yorku. Zo zajatia však utečie a je odhodlaný získať mladú herečku Ann Darrow (Fay Wray), ktorá ho očarila, ale napokon zomiera.
10. „Najväčší trik, ktorý diabol urobil, bolo, že presvedčil svet, že neexistuje.“
S týmto výrokom sme sa stretli v parádnej kriminálke Zvyčajní podozriví (1995) od Bryana Singera. Vyslovil ho zlodej Roger „Verbal“ Kint (Kevin Spacey), keď polícii opisoval desivú postavu Keysera Sözeho. Filmári si však túto hlášku nevymysleli, prevzali ju z básnickej zbierky Parížsky spleen od Charlesa Baudelaira z roku 1869.
11. „Milujem vôňu napalmu takto zrána.“
Hláška o nádhernej vôni napalmu pochádza z oceňovanej vojnovej drámy Apokalypsa (1979) od Francisa Forda Coppolu. Vyslovil ju podplukovník Bill Kilgore (Robert Duvall). Výrok bol nespočetnekrát citovaný a parodovaný.
12. „Donekonečna a ešte ďalej!“
Milovníci Pixaru a špeciálne filmu Toy Story (1995) od Johna Lassetera si túto hlášku určite dobre pamätajú. Išlo o osobné heslo Buzza Lightyeara.
13. „Louis, myslím, že toto je začiatok krásneho priateľstva.“
Práve týmito slovami končí kultová dráma Casablanca (1942) od Michaela Curtiza. Vyslovil ju Rick Blaine, ktorého si zahral Humphrey Bogart.
14. „To hovoríš so mnou?“
S nezabudnuteľnou scénou a hláškou „To hovoríš so mnou?“ si sa mohol stretnúť v trileri Taxikár (1976) od Martina Scorseseho. Nenapodobiteľne ju predniesol Robert De Niro, ktorý si vo filme zahral veterána z Vietnamu a taxikára Travisa Bickleho.
15. „Som Maximus Decimus Meridius. Veliteľ severnej armády. Generál légie Felix. Verný služobník pravého cisára Marca Aurelia… Zavraždili ste mi syna a zavraždili moju ženu. Ale ja sa pomstím, teraz alebo v budúcom živote.“
O mimoriadne cool predstavenie sa nám v roku 2000 postaral Russell Crowe, respektíve jeho postava Maxima Decima Meridia v historickom epose Gladiátor v réžii Ridleyho Scotta.
Tieto slová venoval Commodovi (Joaquin Phoenix), synovi Marca Aurelia (Richard Harris), keď vyhral gladiátorský súboj na život a na smrť.
16. „Môžu nám vziať život, ale nikdy nám nevezmú slobodu!“
Poriadne epická hláška pochádza zo známeho a ceneného historického eposu Statočné srdce (1995) od Mela Gibsona. Ten si v ňom zahral aj hlavnú rolu škótskeho vojaka Williama Wallacea, ktorý viedol vojská proti Angličanom vo vojne za nezávislosť Škótska.
17. „Nová doba! Host vyhazuje vrchního!“
Aby sme tu nemali len samé anglické filmy, spomenieme aj kultovú českú komédiu Dědictví aneb Kurvahošigutntág (1992) od Věry Chytilovej. Hláška zaznela v známej scéne v reštaurácii, do ktorej dorazí čerstvý milionár Bohuš Stejskal (Bolek Polívka) so svojím právnikom (Miroslav Donutil) a začne brnkať na nervy cholerickému čašníkovi (Cyril Drozda). Keď ho Bohuš (ako nový majiteľ) vyhodí, čašník len tresne podnosom o zem a s výkrikom: „Nová doba! Host vyhazuje vrchního!“ odíde.
18. „Ja som tvoj otec!“
Hláška zaznela v sci-fi Star Wars: Impérium vracia úder (1980) od režiséra Irvina Kershnera. Démonický záporák Darth Vader (James Earl Jones) týmito slovami odhalil Lukovi Skywalkerovi (Mark Hamill), že je jeho otcom. Svojho času toto odhalenie na fanúšikov poriadne zapôsobilo, a tak sa aj hláška z tejto scény stala nesmrteľnou. Dočkala sa tiež mnohých paródií.
19. „Mě by jen zajímalo, kde udělali soudruzi z NDR chybu.“
Aj túto hlášku iste veľmi dobre poznáš. Pochádza z kultovej dramédie Pelíšky (1999) od Jana Hřebejka a padne v scéne, v ktorej hrdý Šebek (Miroslav Donutil) predstavuje nový vynález: plastové lyžičky „vyrobené v NDR“. Na jeho sklamanie sa v horúcej káve úplne rozpustia, na čo Kraus (Jiří Kodet) vysloví túto pamätnú vetu.
20. „Yippie-ki-yay, motherfu*ker!“
Ťažko preložiteľná hláška z akčného hitu Smrtonostná pasca (1988) od Johna McTiernana a absolútne neodolateľne ju predniesol Bruce Willis, ktorý si zahral drsného policajta Johna McClanea.
