Milovaní Simsponovci sa počas svojej tridsaťročnej existencie dočkali mnohých fanartov, prerábok či drzých napodobenín. Najnovšia alternatívna verzia žltej rodinky prichádza z Ruska.

Video zvané THE SIMPSONS. Russian Art Film Version je pozmenené intro, ktoré Simpsonovcov zasadí do prostredia súčasnej Ruskej federácie. Toto nie je žiadna roztomilá rozprávočka. Veci rýchlo nadobudnú temnú a depresívnu atmosféru a tí, ktorí si Rusko predstavujú ako raj na Zemi, zrejme zostanú pohoršení.

Nejde o žiadnu protiruskú konšpiráciu, ale o dielo moskovského animátora Alexeya Semenova (Lazy Square). Paradoxne, len málo Rusov sa cíti byť urazených a na internete autora prevažne chvália – oceňujú jeho zmysel pre detail a vtipné, no zároveň smutné spracovanie života v malých ruských mestách.

Na sociálnych sieťach reagujú komentármi: „To je proste Rusko.“, „Pozrel som sa cez okno a uvidel som pokračovanie…“, „Jednoducho Simferopoľ“, „Nie je to realistické – v mojom meste továrne nefungujú!“.

Ruská kultúra má dlhú tradíciu „smiechu cez slzy“, a aj najväčšie literárne klasiky veľakrát znázorňujú tragikomiku života v Rusku. Fanúšikovia klipu dúfajú, že na základe traileru vznikne aspoň krátky seriál. Určite by to stálo za to.

Zdroje: youtube.com, vk.com