„Som kráľ sveta!“ zakričí triumfálne Jack Dawson v podaní Leonarda DiCapria na palube legendárnej lode Titanic. Čo na tom, že je chudobný, na palube luxusného parníka, sa v tom momente naozaj cíti ako kráľ. Táto hláška zo známeho veľkofilmu Titanic od Jamesa Camerona sa do istej miery sama stala kultovou a vyslovil ju aj sám Cameron, keď si prevzal Oscara za najlepšiu réžiu.
Ako však pripomínajú aj portály BBC a No Film School, mnoho ľudí nevie, že pôvodne vôbec nebola súčasťou scenára. Sám Cameron prezradil, že scénu nakrúcali po dlhom a náročnom dni, pričom natočili viacero variant známej scény. Režisér však nebol so žiadnou spokojný a tak sa napokon rozhodol pre improvizáciu.
„Proste povedz: ‚Som kráľ sveta‘ a roztiahni ruky doširoka. Precíť a osláv ten moment. Uži si to!,“ povedal Cameron Leonardovi DiCapriovi. „Vymyslel som to priamo na mieste,“ prezradil režisér v neskoršom rozhovore. „Skúšali sme rôzne hlášky, ale nič nefungovalo. Potom som povedal: ‚Tak dobre, jednu pre teba mám.‘,“ dodal.
Režisér musel DiCapria presviedčať
Dodal tiež, že DiCaprio si spočiatku nebol úplne istý, či je táto replika vhodná. Cameron ho teda musel chvíľu presviedčať. Najprv na tento nápad údajne reagoval len prekvapeným slovom „Čože?“
Napokon ho však režisér presvedčil a DiCaprio to zahral naozaj parádne. Jeho radosť a emócie sú v tej chvíli takmer hmatateľné. Nečudo, že sa táto veta (a scéna) stala do istej miery ikonickou. V kontexte Jackovho osudu tiež ide o emocionálny a dojemný moment.
Titanic patrí medzi najúspešnejšie filmy všetkých čias a dlho sa držal na prvej priečke vo výške tržieb. Zosadil ho až prvý Avatar, ktorý tiež natočil James Cameron.
Titanic dosiahol miliardovú tržbu ako vôbec prvý film v histórii a pokiaľ do tržieb zarátame aj opätovné uvedenia v kinách, tak má na konte neuveriteľných 2,264 miliardy dolárov. Odniesol si aj nadšené recenzie a 11 sošiek Oscara (zo 14 nominácií).
