Škatuľkovanie asi (alebo skôr určite) nie je pekná vec, ale určité škatuľky, respektíve stereotypy, existujú vďaka svojim reálnym základom. Ani ľudia v Kórei nie sú výnimkou. Existuje hneď niekoľko typov Kórejčanov, ktorých na svojom výlete do Soulu (alebo iného kórejského mesta) zaručene stretneš – a ja som ich na svojich potulkách mala tú česť vidieť tiež.
1. „Adžuši“
Tzv. adžuši (po kórejsky 아저씨) je oficiálne muž v strednom veku, neoficiálne každý muž po štyridsiatke, čo sa tvári, akoby požral všetku múdrosť sveta. Má svoje odžité, čo mu dáva právo… nuž, prakticky na všetko. V metre sa spokojne rozvaľuje na ružovom sedadle pre tehotné ženy, melodicky pochrapkáva do rytmu zvučky ohlasujúcej blížiacu sa zastávku a razí z neho aróma svätej trojice – sodžu, kimči, cigarety. Nikto nemá odvahu mu na to nič povedať – iba adžuma.
2. „Adžuma“
Adžuma je ženská odroda adžušiho. A ak si z tohto článku odnesieš čo i len jedinú informáciu, tak túto: Neskúšaj ju nahnevať. Aj s objemnou trvalou má síce len meter päťdesiat, no nedaj sa zmiasť – vlastní kabelku a nebojí sa ju použiť. Či už ťa uvidí fajčiť na nevyhradenom mieste, zle triediť odpad alebo skrátka len existovať, určite si neodpustí korenistý monológ, vďaka ktorému budeš za jazykovú bariéru vlastne rád. Podplatiť sa dá len výrobkami zo ženšenu.
3. Hongdae boy
Hongdae boy je oficiálny pojem, aj keď ho v oxfordskom slovníku asi nenájdeš. Spomínané Hongdae je oblasť v Soule s bujarým nočným životom a boy v tomto prípade nie je len taký obyčajný chlapec. Voľné nohavice, tetovania, občas kožená bunda a na tvári nevinný výraz, ktorým sa ťa snaží presvedčiť, že si dnes večer jediná, na koho to skúša.
Pozýva ťa domov na instantný ramen a prisahá na všetko, čo mu je na tomto svete milé, že ťa rozhodne určite na 200 percent nechce dostať do postele. Chce sa len kamošiť. Rozprávať. Potrénovať angličtinu. Nič viac.
Pokračovanie článku nájdeš na ďalšej strane
