Transparentnosť v digitálnom veku dostala úplne novú podobu. Zatiaľ čo americké Ministerstvo spravodlivosti (DOJ) zaplavilo verejnosť miliónmi strán surových dokumentov Jeffreyho Epsteina, komunita vývojárov prišla s riešením, ktoré komplikované vládne archívy mení na prístupný a známy formát. Novovzniknutá platforma JeffTube, ktorá sa vizuálne aj funkčne inšpiruje populárnym YouTube, sa stala okamžitým hitom.
Ako informoval web Sundayguardianlive, od svojho spustenia 6. februára 2026 dokazuje, že verejnosť nemá záujem len o informácie, ale predovšetkým o ich zrozumiteľnú a navigovateľnú formu. Za vznikom JeffTube stojí vývojár známy pod menom Matheus, postava spojená s komunitou Midjourney.
Jeho cieľom bolo sprístupniť viac než 2 000 videí a tisíce obrázkov, ktoré boli uvoľnené v rámci zákona o transparentnosti spisov Jeffreyho Epsteina (Epstein Files Transparency Act). Tento zákon ukladá povinnosť zverejniť všetky odtajnené záznamy týkajúce sa finančníka, no oficiálny vládny portál bol pod náporom zvedavcov prakticky nepoužiteľný a pre bežného používateľa technicky náročný.
JeffTube pod drobnohľadom
Hlavnou výhodou JeffTube je, že používatelia nemusia sťahovať obrovské súbory PDF alebo dešifrovať surové dáta. Platforma ponúka čisté, vyhladateľné rozhranie, kde sa videá vo formáte MP4 zoradili do logických kategórií. Pri štarte stránka ponúkla 1 083 videí. Tie umožňujú nahliadnuť do zákulisia vyšetrovania a väzenského prostredia v prehľadnom usporiadaní, na aké sme zvyknutí pri bežnom streamovaní.
Obsah je rozdelený do špecifických zoznamov skladieb (playlistov), ktoré pokrývajú kľúčové lokácie. Diváci môžu prepínať medzi zábermi z osobných kamier (Person Cam), sledovať dianie v celách (Cell Cam), výťahoch (Elevator Cam) či vo vestibule (Lobby Cam). Väčšina záznamov pochádza z nápravného centra Metropolitan Correctional Center, kde Epstein v auguste 2019 za kontroverzných okolností zomrel.
Nahliadnutie do života monštra
Interaktivita je ďalším pilierom, ktorý pritiahol milióny zvedavcov. JeffTube totiž neponúka len prehrávanie, ale aj sekcie pre komentáre a diskusie, čo z neho robí komunitný nástroj na analýzu dôkazov. Tento „užívateľsky prívetivý“ prístup k štátnym archívom pomohol prekonať bariéru, ktorú predstavovali milióny strán právnického textu, a urobil z kauzy tému dostupnú pre každého majiteľa smartfónu.
Platforma nie je izolovaným ostrovom, ale súčasťou širšieho ekosystému s názvom Jmail. Ten funguje na podobnom princípe ako Gmail a reorganizuje desaťtisíce uniknutých e-mailov do podoby prehľadnej doručenej pošty.
Súčasťou projektu je aj Jwiki – databáza v štýle Wikipédie, ktorá podrobne mapuje všetky osoby spomínané v spisoch. Celá infraštruktúra sa postavila na otvorenom kóde (open-source) dostupnom na GitHub-e.
Technické limitácie
Napriek obrovskému úspechu odborníci nabádajú k opatrnosti. Keďže ide o archív tretej strany, pri dôležitých zisteniach sa odporúča konfrontovať videá s oficiálnymi dokumentmi DOJ. Navyše, vyhľadávacie nástroje portálu sú v porovnaní s technologickými gigantmi stále v plienkach. Niektoré prehliadače môžu mať s prehrávaním špecifických súborov technické problémy.
JeffTube predstavuje nový trend v digitálnej transparentnosti. Ukazuje, že ak chce štát skutočne informovať verejnosť, nestačí dáta len „vyhodiť“ na web. Stáva sa tak nutným usporiadať ich tak, aby sa stali zrozumiteľnými. Prudký nárast návštevnosti na adrese jmail.world/jefftube potvrdzuje, že dopyt po prístupných vládnych archívoch je obrovský a projekty tohto typu budú v budúcnosti len pribúdať.






















