Animovaná komédia Super Mario: Galaktický film už búši na brány kinosál. Sequel mega úspešného hitu z roku 2023 má rozhodne našliapnuté na ďalší veľký úspech. V tomto článku sme sa trochu bližšie pozreli na to, ako sa nakrúcal, kto na ňom vlastne pracoval a kde tvorcovia hľadali inšpiráciu. Pevne veríme, že ťa týmito zaujímavosťami nalákame na návštevu kina.
1. Pokračovanie miliardového hitu
Prvý diel Super Mario Bros. vo filme mal premiéru v roku 2023. Ako sme naznačili už vyššie, stretol sa s úspechom. Vlastne, to nie je celkom presné. Bol totiž extrémnym hitom, ktorý dokonca prepísal viacero rekordov.
Stal sa finančne najúspešnejším filmom podľa videohry v celej histórii a taktiež prvou videohernou filmovou adaptáciou, ktorá v tržbách prekročila miliardu. Zároveň sa stal druhým finančne najúspešnejším filmom roka 2023. Ako uvádza aj portál Box Office Mojo, jeho tržby sa zastavili na fantastickej čiastke 1,361 miliardy dolárov. Dodajme ešte, že rozpočet bol 100 miliónov dolárov.
2. Na filme pracoval overený tím
Na filme Super Mario: Galaktický film pracovali tvorcovia, ktorí sú podpísaní pod úspechom prvého dielu. Ako režiséri sa vrátili Aaron Horvath a Michael Jelenic a tiež scenárista Matthew Fogel.
V neposlednom rade opäť dorazili aj herci, ktorí prepožičali postavám svoje hlasy. V pôvodnom znení tak diváci začujú hlasy Chrisa Pratta, Anye Taylor-Joy, Jacka Blacka či Charlieho Daya.
3. Inšpirácia konkrétnou videohrou
Super Mario je celosvetovo známou videohernou značkou, pod ktorú spadá obrovské množstvo videohier. Kým predchádzajúca snímka sa inšpirovala hlavne hrou Super Mario 3D World, v prípade sequelu bola situácia odlišná. Tvorcovia tentokrát siahli po hrách Super Mario Galaxy a Super Mario Galaxy 2. Tie sa, rovnako ako filmová adaptácia, odohrávajú vo vesmíre.
4. Na výsledok dohliadal samotný tvorca Maria
Videoherný producent a dizajnér Šigeru Mijamoto, ktorý sympatického inštalatéra Maria vymyslel, na film dohliadal ako producent. Túto úlohu zastával už pri prvom diele. Podľa jeho slov nás v kinách čaká zábavný kúsok.
„Dejisko ďalšieho filmu je, presne ako hovorí názov, galaxia – to je v podstate všetko, čo k tomu môžem povedať. Momentálne sme vo finálnej fáze produkcie, ale myslím si, že to bude zábava. Zvyčajne hovorievam: ‚Budem na tom pracovať dovtedy, kým to nebude zábavné,‘ takže už len to by vám malo napovedať, nakoľko si verím,“ vyjadril sa ešte v novembri minulého roka pre portál Video Games Chronicle. Aj jeho účasť by mala byť zárukou, že aj tentokrát fanúšikovia dostanú to, čo na tejto značke milujú.
5. Filmári trochu pozmenili jednu Mariovu známu hlášku
Ak si videohry s Mariom hral, tak iste vieš, že svojrázny inštalatér v nich vyslovuje viacero hlášok. Tou najznámejšou je pravdepodobne jeho výkrik „Mamma Mia!“ s výrazným talianskym prízvukom. Ten síce zaznie aj v animáku Super Mario: Galaktický film, avšak v trochu inej podobe. Pre portál ScreenRant sa v tomto duchu vyjadril Chris Pratt, ktorý v pôvodnom znení Mariovi prepožičal hlas.
„Je tam jeden zvuk… ani neviem, či by som to nazval priamo zvukom námahy, ale je to hláška, ktorá – teraz ju nepoviem správne, pretože som si ešte nerozcvičil hlasivky. Je to ‚Mamma Mia‘. A keď počujete tú pôvodnú verziu postavy, je to v taliančine. Je to také to [vysokým hlasom]: ‚Mamma Mia‘ A ja si hovorím: ‚Prečo by to malo dávať zmysel chlapovi z Brooklynu, ktorý nemá ten prízvuk, aby ho často používal?‘“ uviedol. Zároveň dodal, že v tomto prípade trochu zmenil prízvuk.
„Vždy som sa to snažil variovať. Myslím, že to je možno dôvod, prečo to vo filme spomalili, aby z toho trochu ubrali ten ‚nádych‘, pretože si nie som istý, či som to niekedy trafil úplne presne. Ale znelo to skôr ako: ‚Maaammaaa Miaaaa,‘“ dodal herec.
6. Herečka Brie Larson je fanúšičkou videohier
Kasting hercov v prípade filmu Super Mario: Galaktický film rozšírila aj oscarová Brie Larson. Tá prepožičala hlas princeznej Rosaline. Ako herečka v podcaste Seen on the Screen a Fandango prezradila, sama je veľkou fanúšičkou videohier a prácu na Mariovi si nemohla vynachváliť. Zároveň dodala, že hoci ide o animovanú rodinnú komédiu, obsahuje aj viacero pomerne hlbokých myšlienok.
„V tomto filme sú hlboké myšlienky. To je sčasti to, čo ma na ňom tak fascinuje. Človek, ktorý si zájde na nejaký nezávislý artový film, nemusí byť nutne ten istý, koho napadne ísť na animák. Niekedy sa to prelína. Ale to neznamená, že všetci nepotrebujeme tie isté posolstvá. Podľa mňa je to proste úžasná vec. Ak dokážete natočiť film pre rodiny, ktorý si môžu užiť v kine spolu, ale pritom je v skutočnosti pre každého, a má univerzálne posolstvo s obľúbenými postavami? No tak, veď to je pecka!“ povedala.
7. Donald Glover a jeho cesta k filmu
Novým hercom na palube sa v prípade sequelu stal aj Donald Glover, ktorý svoj hlas prepožičal roztomilému dinosaurovi Yoshimu. Glover nenechal nič na náhodu a od začiatku vedel, že sa na snímke Super Mario: Galaktický film chce podieľať. „Doslova som kontaktoval Chrisa Pratta a hovorím mu: ‚Viem, že tam toho Yoshiho musíte mať.‘ Ale oni mi povedali: ‚On bude pravdepodobne hovoriť len ‚Yoshi‘. Budeme sa držať tradície.‘ Tak som im na to povedal: ‚Ja viem byť tradičný,‘“ priblížil herec pre portál ScreenRant.
„Taktiež z pohľadu režiséra alebo producenta platí, že keď viete, že niekto o tú rolu skutočne stojí, je to veľké plus. Každému, kto sa snaží v tomto priemysle vypracovať od základov, odkazujem: ukážte sa. Dajte im vedieť, ako veľmi to chcete,“ dodal k tomu Jack Black, ktorý prepožičal hlas postave Bowsera.
8. Vo filme sa nečakane objaví aj jedna známa postava
Tvorcovia lákajú do kina fanúšikov videohier aj tým, že sa v ich snímke objaví jedna známa a obľúbená postava. Konkrétne ide o lišiaka Foxa McClouda, ktorý je protagonistom videohernej série Star Fox.
Objavil sa však aj po boku Maria v sérii videohier Super Smash Bros. Svoj hlas mu v pôvodnom znení prepožičal jeden z najobľúbenejších hercov súčasnosti Glen Powell. Informáciu o tom priniesol aj portál Variety, hoci zatiaľ nevieme, či bude mať slávny lišiak len cameo alebo väčšiu rolu.
9. Dočkáme sa ďalších dielov?
Je celkom očividné, že štúdio Universal Pictures a Nintendo by radi v sľubne rozbehnutej sérii pokračovali. Prvý diel bol mimoriadne úspešný a dá sa teda predpokladať, že aj dvojka pôjde v jeho stopách. Pokračovaniu sa nebráni ani herec Jack Black. Ten sa dokonca vyjadril, že by rád natočil hneď niekoľko sequelov.
„V tomto vesmíre som vždy pripravený ísť s Bowserom do toho. Dúfajme, že natočíme ešte niekoľko filmov,“ povedal herec portálu Rotten Tomatoes. „To by sa mi páčilo,“ dodala vzápätí jeho kolegyňa Brie Larson. Dúfajme teda, že aj dvojka bude hlásiť úspech a Mario nás v kinách ešte navštívi.
10. Mario a jeho priatelia vyrážajú do vesmíru
Bratom inštalatérom Mariovi a Luigimu sa podarilo zachrániť princeznú Peach z pazúrov veľjaštera Bowsera (ktorého zmenili na „malojaštera“) a teraz by si chceli užiť trochu pokoja. Lenže na dvere už klope ďalšie dobrodružstvo. Objaví sa totiž Bowser junior, ktorý chce svojho otca zachrániť a zároveň sa Mariovi a Luigimu pomstiť. Obaja bratia a ich priatelia tak musia vyraziť do diaľav vesmíru a naprieč celou galaxiou.
Snímka u nás bude uvedená so slovenským dabingom, v ktorom začujeme hlasy hercov ako Michal Hallon, Dominika Žiaranová, Tomáš Hallon, Pavol Plevčík, Peter Krajčovič a Martin Kaprálik. Film režírovali Aaron Horvath a Michael Jelenic a scenár napísal Matthew Fogel.
Herečka Brie Larson uviedla, že videoherný a filmový svet toho majú spoločného viac, než sa na prvý pohľad môže zdať. „Je to taká bizarná vec. Teraz, keď som o tom začala hovoriť viac, ozývať sa a dokonca komunikovať s videohernými spoločnosťami – pretože ma to veľmi inšpiruje a sú to tvorcovia, ktorých zbožňujem – zisťujem, že je to takto: Ľudia sa pýtajú: ‚Aké filmy si videla?‘ ‚Akú knihu práve čítaš?‘ Ale už vám tak nenapadne spýtať sa: ‚Akú videohru práve hráš?‘“
„Myslím, že by sme boli prekvapení, koľko ľudí v skutočnosti hrá hry. Dokonca aj tí, ktorí si myslia: ‚Ja nehrám.‘ Ale pritom hráte so svojimi priateľmi nejakú slovnú hru. Podľa mňa je to o hravosti. A o budovaní svetov. Videohry si toho od kinematografie berú strašne veľa. Je skutočne načase, aby sme aj my vo filme uznali, čo si môžeme vziať z videohier,“ priniesol jej slová portál NBC. Zdá sa, že fanúšikovia Maria si opäť prídu na svoje. Super Mario: Galaktický film do našich kín dorazí 1. apríla.
