Animák Super Mario: Galaktický film práve v týchto dňoch mieri do slovenských kinosál. V tomto článku sa však vrátime do minulosti a trochu viac si priblížime prvý diel Super Mario Bros. vo filme. Ten mal premiéru v roku 2023 a stal sa celosvetovou filmovou senzáciou. Rozhodne išlo o jednu z najvydarenejších videoherných adaptácií, ktorá fanúšikov nesmierne potešila.
Ešte pred premiérou však rozhodne nebolo isté, že Super Mario v kinách zaboduje. Hoci videoherná séria od spoločnosti Nintendo sa dodnes teší masovej popularite, doterajšia snaha priviesť známeho inštalatéra na plátna kín nedopadla príliš slávne. Už v roku 1993 mal síce premiéru hraný celovečerák Super Mario Bros. od Rockyho Mortona a Annabel Jankel, ale ten dopadol priam katastrofálne.
Maria stvárnil Bob Hoskins a Luigiho John Leguizamo a v úlohe záporáka sa zaskvel aj kultový Dennis Hopper. Ani to však snímke nepomohlo a kritici na nej nenechali nitku suchú. Mnohí ju dokonca označili za jeden z najhorších filmov, aké kedy vznikli. Rovnako tragické boli aj tržby (necelých 39 miliónov oproti rozpočtu 48 miliónov dolárov). Hoci snímka s odstupom rokov nabrala kultový status, pre štúdiá pôsobila ako výstražný prst a ukážka, že podobný prístup je receptom na prepadák.
Tŕnitá cesta k animáku
Tento neúspech na dlhý čas znemožnil ďalšie pokusy o sfilmovanie Maria. Samotné Nintendo sa k tejto téme stavalo skôr zdržanlivo, keďže sa očividne obávalo ďalšieho fiaska. Tvorca Maria Šigeru Mijamoto však neskôr sám dostal nápad na filmový príbeh a začal sa k možnosti sfilmovania dobrodružstiev slávneho inštalatéra stavať pozitívnejšie.
Niežeby hollywoodske štúdiá nemali o značku záujem. Boli si dobre vedomé jej obrovskej popularity a práva sa od Nintenda snažili získať celé roky. Konkrétnejšia dohoda sa začala črtať v roku 2014. Najprv sa zdalo, že práva pristanú v rukách štúdia Sony, ale vytúženú dohodu napokon uzavrelo štúdio Universal Pictures, resp. jeho pobočka Illumination, ktorá má na starosti animované filmy.
Nintendo napokon v roku 2018 potvrdilo práce na animovanom celovečeráku a dodalo, že Mijamoto sa na ňom bude podieľať ako výkonný producent. O scenár sa postaral Matthew Fogel, mimochodom veľký fanúšik vidoehernej predlohy.
„Všetci, ktorí na tomto filme pracovali, sú jednoducho blázniví fanatici do Maria. Keďže máme k dispozícii viac ako štyridsať rokov postáv a hernej histórie, bolo to skutočne o tom, čo všetko chceme vo filme vidieť a ako tieto nápady najlepšie filmovo vyjadriť. Samozrejme, museli sme urobiť aj niekoľko ťažkých rozhodnutí, pretože ak by bolo vo filme všetko, čo na Mariovi milujem, mal by asi 18 hodín,“ vyjadril sa Fogel pre portál Script Mag.
Dodal, že chcel napísať origin, ktorý by Maria a Luigiho poriadne predstavil aj tým, ktorí hry nepoznali. Ako zdroj mu poslúžila celá bohatá história videohry, ale najviac čerpal z videohry Super Mario 3D World z roku 2013.
Režiséri a obsadenie
V roku 2021 štúdio oficiálne oznámilo, že film natočia Aaron Horvath a Michael Jelenic. Ešte v priebehu toho istého roka sme sa dozvedeli aj mená hercov, ktorí postavám prepožičajú hlasy. V prípade Maria to bol Chris Pratt, v prípade princeznej Peach Anya Taylor-Joy a v prípade Luigiho Charlie Day. Záporáka Bowsera nadaboval Jack Black. Okrem nich diváci začuli aj hlasy Setha Rogena, Keegana-Michaela Keya, Freda Armisena či Sebastiana Maniscalcoa.
Obzvlášť angažovanie Pratta spôsobilo medzi fanúšikmi menšiu kontroverziu, ako dokladá aj portál Nerdist. Želali si totiž, aby Maria nadaboval taliansky herec či herec s talianskymi koreňmi. Objavovali sa aj názory, že Mariovi mal prepožičať hlas Charles Martinet, ktorý Maria dabuje v hrách už od roku 1991. Ten si napokon vo filme zahral otca Maria a Luigiho.
Origin
Horvath a Jelenic zdôraznili, že chceli natočiť film, ktorý poteší hlavne fanúšikov a bude verný videohrám. „Vyrastal som v 80. rokoch, takže som poznal film aj televízny seriál – film Super Mario Bros. z roku 1993 a seriál The Super Mario Bros. Super Show. Dnes ich mám oba rád, ale vtedy, keď som bol mladší, hovoril som si: ‚Toto nie je to, čo chcem. Chcem Maria, ako kope do Koopov, je hríby, získava superschopnosti a rozbíja tehly.‘ Všetky tie veci, ktoré rád robím v hrách, a pocity, ktoré mi to dáva – to som chcel mať vo filme alebo v seriáli. A ako dieťa som sa toho nikdy nedočkal. Takže teraz si tak trochu plním sen a sľub svojmu mladšiemu ja a snáď aj generáciám fanúšikov,“ priblížil Horvath pre portál Discussing Film.
Film si odbil premiéru v apríli 2023. Pôvodne mal doraziť už v decembri 2022, avšak štúdio sa ho rozhodlo presunúť a pôvodný decembrový termín obsadil animák Kocúr v čižmách: Posledné želanie. Mario a Luigi sú na začiatku príbehu nie príliš úspešnými inštalatérmi, ktorí sa snažia so svojou firmou preraziť v New Yorku. Tajomná zelená rúra ich však prenesie do fantastického sveta, ktorému hrozí skaza. Chce si ho totiž podmaniť veľký jašter Bowser a princeznú Peach si chce vziať za ženu. Luigi napokon skončí v Bowserovom zajatí, pričom jeho záchrana ostane na pleciach Maria a princeznej Peach.
Animovaný megahit
Už krátko po premiére bolo jasné, že sa zrodil masívny hit. Ako uvádzajú dáta Box Office Mojo, Super Mario Bros. vo filme dokázal celosvetovo na tržbách získať 1,361 miliardy dolárov. Prekonal hneď niekoľko rekordov. Išlo o vôbec prvú videohernú adaptáciu, ktorá prekročila vytúženú miliardovú métu, ale tiež finančne najúspešnejší animák roku 2023 a druhý finančne najúspešnejší film roku celkovo (prvé miesto obsadila Barbie).
Zároveň išlo o finančne najúspešnejšiu videohernú adaptáciu v histórii. Mimochodom, tento titul film získal už týždeň po premiére, za čo si vyslúžil aj zápis do Guinnessovej knihy rekordov. Snímka si od divákov odniesla nadšené reakcie, o čom svedčí aj vysoké hodnotenie A, ktoré jej udelili prostredníctvom CinemaScore. Na stránke Rotten Tomatoes zase snímke nadelili divácke skóre 95 %.
Tvorcom sa tak podarilo úplne presne trafiť očakávania publika. Do kín zamierili nielen verní fanúšikovia videohry, ale aj nová generácia, a čo je dôležitejšie, odchádzali mimoriadne spokojní. Snímka si odniesla aj viacero ocenení vrátane troch nominácií na Zlatý glóbus. Už pred premiérou bolo jasné, že Nintendo by rado v podobných filmových adaptáciách pokračovalo. Keď Super Mario Bros. vo filme dokázal takto parádne zabodovať, nikto nepochyboval, že sequel dorazí do pár rokov.
Očakávaný druhý diel
Tak sa napokon aj stalo. Do kín prichádza Super Mario: Galaktický film, ktorý režisérsky opäť zastrešili Aaron Horvath a Michael Jelenic. Scenár napísal overený Matthew Fogel. Práce na sequeli síce mierne zdržali hollywoodske protesty scenáristov, napokon však Mijamoto oficiálne oznámil, že premiéra druhého dielu sa uskutoční v apríli 2026.
Do hlavných úloh sa vrátili starí známi herci na čele s Chrisom Prattom, Anyou Taylor-Joy, Jackom Blackom, Keeganom-Michaelom Keyom či Charliem Dayom. Tých doplnili aj nováčikovia Brie Larson, Donald Glover, Benny Safdie či Glen Powell.
Aj v sequeli sa opäť stretneme s bratmi Mariom a Luigim. Tí počas predchádzajúceho dobrodružstva zbavili svet hrozby v podobe Bowsera (ktorého zmenili na malojaštera). Idylka však netrvá dlho, lebo dorazí Bowserov syn, Bowser junior, ktorý chce svojho otca zachrániť a pomstiť sa známym inštalatérskym bratom. Tých nová misia zavedie na strhujúcu cestu naprieč celou galaxiou.
Film uvidíme so slovenským dabingom, pričom postavy nadabovali Michal Hallon, Dominika Žiaranová, Tomáš Hallon, Pavol Plevčík, Peter Krajčovič a Martin Kaprálik. Do kina si na film budeš môcť zájsť od 1. apríla. Ak ťa snímka zaujala, v tomto článku sa o nej dočítaš ďalšie zaujímavosti.
