Chystáš sa na výlet na opačný koniec republiky a zrazu v navigácii uvidíš názov dediny, ktorú máš hneď za domom? Nie, tvoj telefón sa nezbláznil. Na Slovensku máme fascinujúci fenomén. Sú to obce, ktoré spája identické meno, no delia ich stovky kilometrov, úplne iná príroda a niekedy aj tesne štátna hranica s inou krajinou.
ČLÁNOK POKRAČUJE POD REKLAMOU
Predstav si ten zmätok, keď zadáš do GPS názov dediny, no namiesto kamoša na západnom Slovensku ťa mapa pošle na romantickú chalupu na opačnom konci republiky. Podobných prípadov máme u nás desiatky. Poďme sa pozrieť na tie najzaujímavejšie slovenské názvy, ktoré motajú hlavy nielen šoférom, ale aj samotným miestnym či dokonca kuriérom.
Štyri Lúčky a porubský monopol
Názov Lúčka znie mimoriadne milo a poeticky. Asi aj preto ho na mape Slovenska nájdeš hneď štyrikrát. Ak sa povie Lúčka, niekto si predstaví okres Rožňava na Gemeri a jej ikonickú zrúcaninu husitského kostolíka. Pre iného je to však obec v okrese Sabinov pod Čergovom, dedinka v okrese Svidník alebo obec v okrese Levoča. Jeden názov, štyri rôzne okresy a štyri úplne odlišné svety.
Ešte väčší extrém zažiješ, ak hľadáš Porubu. Obcí, ktoré obsahujú tento názov, je na Slovensku neuveriteľných osem. Máme tu klasickú Porubu v okrese Prievidza, no ak do hry vstúpia prívlastky, navigácia ti začne horieť. Kamenná Poruba existuje v okrese Žilina aj v okrese Vranov nad Topľou. K tomu si pripočítaj Dolnú Porubu (okres Trenčín), Hornú Porubu (okres Ilava), Oravskú Porubu (okres Dolný Kubín), Šarišskú Porubu (okres Prešov) a Porubu pod Vihorlatom v okrese Michalovce. Nájsť tú správnu na prvý pokus je občas čistá lotéria.
Keď ti kuriér dovezie balík do nesprávnych Radošoviec
Záhorie má v tomto smere celkovo celkom slušný monopol a skvelým príkladom sú Radošovce. Ak povieš taxikárovi v Trnave, že chceš ísť do Radošoviec, odvezie ťa do malej dedinky len kúsok za krajským mestom. Skús však ten istý názov povedať niekomu v okolí Skalice. Pre nich sú Radošovce veľká, živá obec preslávená folklórom, vinohradníctvom a povestným záhoráckym temperamentom.
S týmito dvoma obcami sa spája aj jedna reálna príhoda z hlbín kuriérskeho života. Osobne poznáme ženu, ktorá pochádza práve z Radošoviec pri Skalici. Raz si objednala zásielku a netrpezlivo čakala doma. Keď jej kuriér nadšene volal, že stojí na adrese pred domom, zostala poriadne zaskočená. Pozrela sa z okna a na ulici nikto nebol. Kuriérovi hneď povedala, že to nie je možné, pretože pred bránou nikoho nemá. A naozaj. Chudák vodič sa totiž nejakým nedopatrením dostavil do tých druhých Radošoviec pri Trnave.
ČLÁNOK POKRAČUJE POD REKLAMOU
Tip pre teba: Keď nabudúce zadávaš cieľ cesty do GPS, vždy si skontroluj aj okres či správny prívlastok. Inak sa ti môže ľahko stať, že tvoj balíček alebo ty sám skončíš na úplne inom konci republiky.
Gemini AI
Kráľovské finále: Keď si z Hradišťa, no myslia si, že si Moravák
Názov Hradište je na slovensko-českom pohraničí hotovou legendou a pre nás má špeciálnu hodnotu. My totiž z jedného Hradišťa priamo pochádzame, a tak sa hrdo zaraďujeme medzi pravé Hradišťanky! Práve preto vieme, aké vtipné situácie tento názov prináša.
Ak totiž niekomu povieš, že si z Hradišťa, v hlave mu hneď môže zablikať kontrolka. Keďže veľké Uherské Hradiště leží na českej strane len kúsok za hranicami, ľudia si ťa automaticky spoja s Moravou a moravským vínom. Ty pritom môžeš pokojne bývať v tichej obci Hradište pod Vrátnom v okrese Senica, kde ťa namiesto Moravy privítajú malebné predhoria Malých Karpát. Uherské Hradiště má k tomuto záhoráckemu predsa len geograficky oveľa bližšie ako k iným slovenským verziám. Čisté „Hradište“ totiž máme aj v okrese Partizánske či v okrese Poltár.
Wikimedia Commons/Akul59
Tieto geografické zhody mien robia Slovenskonesmierne pestrým. Ukazujú nám, ako jedno jediné slovo dokáže pomenovať hneď niekoľko úplne odlišných miest, ktoré od seba delia dlhé hodiny cesty.
Napadá ti ešte nejaký názov mesta či dediny, ktorý sa presne zhoduje s iným názvom v úplne inej časti krajiny? Napíš nám do správ alebo do komentárov na našich sociálnych sieťach!
Som Tatiana Sadloňová, alebo skôr Táňa, a pracujem ako editorka a obsahová tvorkyňa portálu EMEFKA. Svoje odborné zázemie som ešte popri štúdiu editorstva a vydavateľskej praxe budovala roky v mediálnom prostredí, vydavateľstvách a reklamných agentúrach, kde som sa špecializovala na jazykové korektúry a copyediting. V EMEFKA dohliadam na kvalitu textov a prinášam čitateľom obsah, v ktorom spájam precíznu prácu s jazykom a svoj zmysel pre humor. Okrem „lovenia“ dvojitých medzier sa zaujímam o nevšedné cestovateľské tipy, „hidden gems“ miesta a ľudí, ktorých skrátka treba spoznať.
