Adriana Kneissl, Slovákom možno známejšia ako Poláková, sa do povedomia verejnosti zapísala najmä dlhoročným účinkovaním v rannej relácii Teleráno na televízii Markíza.
Okrem moderovania rôznych ďalších spravodajských a publicistických formátov sa úspešne uplatnila aj vo svete gastronómie. Je vášnivou kuchárkou a autorkou niekoľkých populárnych kuchárskych kníh.
V roku 2021 v jej živote nastal radikálny zlom. Adriana sa rozhodla opustiť mediálny svet na Slovensku a presťahovala sa do malebnej rakúskej obce Burgau. Tam si splnila svoj veľký sen a otvorila útulný penzión v kaštieli, ktorý nesie názov Villa Borgau.
Dnes sa naplno venuje hotelierstvu, pečeniu domácich koláčov a starostlivosti o hostí, ktorým ponúka nielen ubytovanie, ale aj kulinárske zážitky.
K západným susedom sa slovenská moderátorka presťahovala kvôli svojmu priateľovi, dnes už manželovi, Christianovi. Je však život v Rakúsku naozaj lepší ako na Slovensku? O dramatických rozdieloch sa niekdajšia markizáčka rozhovorila v podcaste Na jednej vlne s Lenkou a Romanom.
Je v Rakúsku lepšie?
V rozhovore s bývalými kolegami Lenkou Debnárovou a Romanom Juraškom priamo konfrontovala rôzne predstavy, ktoré Slováci o živote v Rakúsku prechovávajú.
„Mnohí hovoria, Rakúsko je lepšie. Vnímaš to tak?“ položil otázku moderátor. „Že vzduch je lepší, tráva zelenšia?“ chytila sa Kneissl.
Dostaň EMEFKA do svojich Google odporúčaní
Emefka, odkaz sa otvorí v novom okne„Vieš čo, niečo na tom je,“ pustila sa do vysvetľovania. Kneissl hneď upozornila, že nevie, ako to je vo Viedni, ale život v jej malej obci pri Grazi má mnoho výhod.
„Tam nemáš stres, naháňanie, to tam necítiš,“ opísala pokojnú atmosféru. Dodala, že jej stačia dva dni v Bratislave na to, aby bola podráždená, lebo vodiči na cestách sú netolerantní a predavačky v obchodoch nevrlé.
Nejde ani o to, že by porovnávala vidiek s hlavným mestom. Podobná atmosféra je na Slovensku údajne aj v dedinách.
Ako príklad uviezla veľkú dopravnú zápchu, ktorú zažila v Malinove. Podľa bývalej moderátorky za to môže fakt, že slovenskí rodičia vozia svoje deti autom, kým tí v jej rakúskom bydlisku ich nechávajú ísť do školy peši.
Veľký rozdiel vníma aj v prístupe obsluhy obchodov. Rakúske predavačky sú z jej skúsenosti oveľa usmievavejšie a príjemnejšie.
Na Slovensku sa často stretáva s tým, že len po nej šteknú „bonus kartičku máte?“ a tým je celá interakcia vybavená. „Pozdraviť a usmiať sa môžu aj tu, všetci bez ohľadu na to, či sme z dediny alebo z mesta,“ podotkla.
Za veľmi dôležitú vec, ktorá má vplyv na vysokú životnú úroveň v Rakúsku Adriana Kneissl považuje aj to, že v Rakúsku je verejný priestor lepšie udržiavaný a čistejší.
Jazyková výzva
Niekdajšia hviezda Markízy považuje za trochu ironické, že kedysi snívala o mužovi z Francúzska a francúzsky jazyk ovláda na vysokej úrovni, no napokon ju osud zavial do nemecky hovoriacej krajiny. S manželom Christianom sa primárne rozpráva po anglicky, avšak v nemčine sa rýchlo zdokonaľuje.
Môže za to aj Christianov prístup, keďže jej vždy všetky jazykové otázky zrozumiteľne vysvetlí. Výzvou je však lokálne nárečie, ktoré má od spisovnej Hochdeutsch poriadne ďaleko.
Keď so štajerčinou Adriana prvýkrát prišla do kontaktu, priznala, že sa cítila ako v inej krajine.
Okrem angličtiny a nemčiny, ktorú používa každodenne, je Kneissl aj v neustálom kontakte so slovenčinou, keďže sleduje slovenské médiá, príspevky na sociálne siete pridáva hlavne v slovenčine a občas do jej penziónu zavítajú slovenskí hostia.
Používa dokonca aj maďarčinu, ktorou hovorí so zamestnancami pochádzajúcimi z Maďarska.
