Tlačidlo na zatvorenie okna potvrdenia platby
Tvoje predplatné bolo aktivované
Pondelok 16.9.2024
sk
Ľudomila, Ľudmila
cz
Ludmila
V spolupráci s Itafilm
Zdroj: ©Itafilm

Adaptácia známeho bestselleru chytí divákov za srdce. 10 zaujímavostí o romantickej dráme Končí sa to nami, ktorá práve vstupuje do kín

Snímka zamieri do kín 8. augusta.

Romantická dráma Končí sa to nami zamieri do kín už čoskoro. Filmová adaptácia bestselleru Colleen Hoover vznikla pod režisérskou taktovkou Justina Baldoniho a v hlavnej úlohe sa predstaví Blake Lively.

Trailer naznačuje, že by sme sa mohli dočkať zaujímavej romantiky s fajn obsadením. V tomto článku nájdeš niekoľko zaujímavostí zo zákulisia celého projektu, ktoré ťa snáď inšpirujú k návšteve kina.

1. Režisér si vo filme zahral aj jednu z hlavných úloh

Končí sa to nami režíroval Justin Baldoni. Ten si však zahral aj hlavnú mužskú rolu Ryla Kincaida. V rozhovoroch prezradil, že knižnú predlohu mu odporučil jeho agent. So záujmom si ju prečítal a urobila naňho veľký dojem. Rozhodol sa teda, že ju sfilmuje.

Pôvodne si v adaptácii zahrať neplánoval, ale napokon zmenil názor. Impulz prišiel od autorky knihy Colleen Hoover, ktorá mu napísala mail: „Premýšľal si, že by si si v tom zahral? Možno Ryla? Rozhodne si to viem predstaviť.“

„Chcel som to skúsiť, pretože ma tá postava poriadne desila,“ uviedol. Postava Ryla je totiž navonok šarmantná, ale skrýva v sebe temné stránky.

2. Adaptácia celosvetového bestselleru

Končí sa to nami je adaptáciou rovnomennej knihy od Colleen Hoover. Tá ju vydala v roku 2016. Kniha sa stretla s veľkým úspechom a bola preložená do viacerých jazykov, vrátane slovenčiny a češtiny. Úspech autorku inšpiroval aj k napísaniu sequelu Začína sa to nami.

Aj táto kniha je dostupná v slovenskom a českom preklade. Okrem toho u nás vyšli aj ďalšie knihy tejto autorky: Nikdy, nikdy, Stratená nádej, Kosti v srdci či Verity.

filmy, kino program, Končí sa to nami, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka, romantický film, dráma
MovieStillsDB / Sony Pictures Releasing / Itafilm

3. Postavu Allysy mohlo stvárniť viacero známych herečiek

Postavu Allysy Kincaid, najlepšej kamarátky Lily (Blake Lively) a zároveň sestry Ryla (Justin Baldoni), stvárnila Jenny Slate.

Pôvodne sa ale uvažovalo aj o viacerých herečkách, konkrétne Florence Pugh, Daisy Edgar-Jones, Virginia Gardner, Lucy Hale, Lili Reinhart, Margot Robbie, Saoirse Ronan či Anya Taylor-Joy.

4. Blake Lively uviedla, že film je poctou knižnej predlohe

Predstaviteľka hlavnej úlohy Blake Lively sa vyjadrila, že cieľom bolo nakrútiť film, ktorý by bol poctou knižnej predlohe a potešil jej fanúšikov. „Niektorí ľudia budú vždy preferovať knihu pred filmom a niektorí zase film pred knihou,“ podotkla. „Ale myslím, že sme urobili to najlepšie, čo sme mohli, aby sme si uctili knihu a jej fanúšikov.“

Dodala tiež, že film podľa nej bez problémov obstojí aj sám osebe. „Ak nepoznáte knihu, film funguje aj bez nej. Nemyslím si tiež, že pokiaľ ste knihu čítali a uvidíte film, tak nebudete nadšení. Na tom sme dôkladne pracovali. Myslím, že kniha aj filmy sú naozaj nádherné.“

filmy, kino program, Končí sa to nami, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka, romantický film, dráma
MovieStillsDB / Sony Pictures Releasing / Itafilm

5. Spisovateľka Colleen Hoover príbeh založila na skutočnom vzťahu

Hoci mala Colleen Hoover v čase písania predlohy za sebou viacero iných románov, práve Končí sa to nami sa jej písalo najťažšie. Toxický a komplikovaný vzťah ústrednej dvojice totiž založila na vzťahu svojich rodičov.

„Je to kniha, ktorá pre mňa znamená najviac,“ zdôraznila. „Snažila som sa, aby sa adaptácie dočkali aj iné moje knihy, ale nevyšlo to. V prípade Končí sa to nami som sa modlila asi štyri alebo päť rokov, aby sa to podarilo, pretože tá kniha pre mňa znamená veľmi veľa.“

6. Režisér bol spoluprácou s Blake Lively nadšený

Režisér Justin Baldoni si spoluprácu s Blake Lively nevedel vynachváliť. Podľa jeho slov herečke na výsledku veľmi záležalo a ovplyvňovala tak celé nakrúcanie.

„Nebola časť produkcie, ktorú by neovplyvnila,“ uviedol. „A všetko, čoho sa dotkla, urobila lepším.“ Baldoni dodal, že Lively predviedla silný, vtipný a inteligentný výkon. „Skrátka mala všetky veci, ktoré chcete od ženskej hrdinky.“

filmy, kino program, Končí sa to nami, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka, romantický film, dráma
MovieStillsDB / Sony Pictures Releasing / Itafilm

7. Autorka knižnej predlohy bola s filmom spokojná

Spokojná s filmom a obsadením bola aj autorka predlohy Colleen Hoover. Tá sa na ňom, mimochodom, podieľala aj ako výkonná producentka. „Každý v štábe bol odhodlaný urobiť túto adaptáciu čo najvernejšie a srdcervúco, ako sa len dalo,“ prezradila. „Bola to skutočná tímová práca a nemôžem sa dočkať, keď fanúšikovia knihy uvidia film a zažijú na veľkom plátne tú mágiu, ktorú štáb vytvoril.“

Chválou nešetrila ani na Blake Lively. „Neexistujú slová, ktoré by popísali jej fenomenálny talent. Blake Lively skutočne priviedla Lily Bloom k životu spôsobom, ktorý prekonal všetky moje očakávania.“

8. Režisér nie je v romantickom žánri žiadnym nováčikom

Režisér a herec Justin Baldoni má s romantickým žánrom svoje skúsenosti. Ako režisér sa podpísal pod romantické drámy Na pár krokov a Oblaky. Oba filmy sa stretli s diváckym aj kritickým úspechom.

filmy, kino program, Končí sa to nami, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka, romantický film, dráma
MovieStillsDB / Sony Pictures Releasing / Itafilm

9. Premiéry sme sa pôvodne mali dočkať skôr

Premiéra bola pôvodne naplánovaná na 9. februára 2024, neskôr sa presunula na 21. júna toho istého roku a napokon na august. Dôvodom bol okrem iného aj hollywoodsky štrajk, ktorý načas zastavil produkciu.

10. Komplikovaný príbeh komplikovaného vzťahu

Príbeh sa točí okolo mladej a ambicióznej Lily (Blake Lively), ktorá si konečne splní sen a otvorí si vlastné kvetinárstvo. Obchody sa jej daria a netrvá dlho a stretne šarmantného neurochirurga Ryla (Justin Baldoni). Okamžite medzi nimi vznikne silné spojenie a ich vzťah by bol ideálny, ak by ho nekomplikovala Rylova temná stránka.

Lily okrem toho stretne aj Atlasa (Brandon Sklenar), svoju prvú lásku z detstva. A to ju postaví pred neľahkú voľbu. Musí v sebe nájsť dostatok sily, aby sa rozhodla správne. Jej rozhodnutie totiž môže ovplyvniť celý jej život.

Vo filme si zahrali aj Jenny Slate, Hasan Minhaj, Alex Neustaedter, Steve Monroe a Amy Morton. Justin Baldoni už dokázal, že romantické filmy zvláda s prehľadom, v tomto prípade sa navyše mohol oprieť o kladne prijatú a populárnu knižnú predlohu.

Končí sa to nami tak rozhodne má potenciál stať sa silnou romantickou drámou, ktorá divákov chytí za srdce. Premiéra sa uskutoční už 8. augusta.

filmy, kino program, Končí sa to nami, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka, romantický film, dráma
Itafilm

Tagy:

Dušan Šutarík
Na EMEFKA píšem hlavne o filmoch a seriáloch.
Najčítanejšie
Podobné

Vitaj na stránke EMEFKA

Posúvaj prostom doľava alebo doprava a objav viac

Práve sa deje

Klikni a uvidíš aké máme novinky

Domov
TOP
Trending
PREMIUM
Emefka Daily logo
Nový spravodajský web
Práve sa deje

Odomknúť článok

kamošovi

Táto funkcia je dostupná iba členom Emefka PREMIUM. Skopíruj špeciálny odkaz a zdieľaj obsah so svojimi kamošmi.

Kopírovať odkaz

Odkaz bol skopírovaný

Odomknúť článok

kamošovi

Táto funkcia je dostupná iba členom Emefka PREMIUM, prihlás sa do svojho konta. Ak členom nie si, využi túto možnosť a zakúp si predplatné.

Zakúpiť Zakúpiť

Blahoželáme, máš prémiových kamošov!

Tento obsah je štandardne platený, no tvoj kamoš je členom Emefka PREMIUM a obsah ti odomkol. Stačí zadať tvoju emailovú adresu.