Zdroj: ©Shutterstock

Bikiny, rifle či toaleta. Nečakaný pôvod týchto bežných slov ťa zaskočí

Myslíš, že babka babky tvojej babky nosila bikiny?

Slušnosť na prvom mieste

No, bez tejto miestnosti a zariadenia, ktoré v nej nájdeme, by sme asi dlho neprežili. Napadlo ti ale niekedy, aký je pôvod slova toaleta? Samozrejme, výraz pochádza z Francúzska a označoval sa ním plátenný poťah na toaletnom stolíku, do ktorého sa odkladali hygienické potreby.

Bikiny, kravata či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych
Shutterstock

Postupom času sa význam slova rozšíril na veci súvisiace s obliekaním a hygienou. Neskôr už označoval aj samostatnú miestnosť, v ktorej sa človek mohol upraviť. Slovo toaleta sa začalo v spoločnosti používať ako slušná otázka v prípade, že človek nevedel, kde môže vykonať potrebu.

Smoking jacket

Slovo smoking má veľmi zaujímavý pôvod a ak aspoň trošku ovládaš angličtinu, asi ti samo osebe niečo napovie. Aj keď je paradoxom, že to, čo toto slovo označuje, sa dnes v angličtine nazýva tuxedo, výraz smoking pochádza zo slov smoking jacket. V doslovnom preklade to znamená kabát na fajčenie.

V druhej polovici 19. storočia sa vo Veľkej Británii mimoriadne rozšírilo fajčenie tureckého tabaku. Anglickí gentlemani sa po dobrej večeri vybrali do miestnosti určenej na fajčenie. Aby im odev nesmrdel od dymu a nezašpinil sa od popola, obliekli si na seba smoking jacket.

Doslova bombastický nápad

Nemyslíme si, že by niekomu niekedy napadlo, že taký príjemný kúsok oblečenia, akým sú bikiny, bude súvisieť s takou nepríjemnou udalosťou. Ako inak, jeho vznik majú na svedomí Francúzi, no s názvom im pomohli v USA.

Bikiny, kravata či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych
Shutterstock

V lete roku 1946, štyri dni po tom, čo Američania skúšobne zhodili prvú jadrovú bombu na atol Bikini, francúzsky návrhár Louis Réard predstavil nový dizajn plaviek, ktoré nazval práve podľa tohto atolu. Réard dúfal, že prelomový štýl plaviek vyvolá takú intenzívnu a výbušnú reakciu, akú v spoločnosti rozvíril jadrový výbuch. Jeho očakávania sa, samozrejme, naplnili.

Odporúčame prečítať:

Väčšina Slovákov netuší, že na túto službu majú nárok zadarmo. Ušetríš tak stovky eur


Tagy:

Najčítanejšie
Podobné