Tlačidlo na zatvorenie okna potvrdenia platby
Tvoje predplatné bolo aktivované
Piatok 9.5.2025
sk
Roland
cz
Ctibor
, Stibor

George Lucas prezradil, prečo Yoda rozpráva v Star Wars neobvyklým spôsobom

Obľúbený majster Jedi zo Star Wars si získal milióny fanúšikov.


Yoda z kultovej série Star Wars rozhodne nie je postavou, ktorú by sme si na prvý pohľad spojili s jedným z najmocnejší majstrov Jedi. Malý, zelený a ušatý škriatok pôsobí skôr ako neškodná rozprávková postavička. Zdanie však klame a Yoda má veľkú moc.

O tom sa, napokon, presvedčil aj samotný Luke Skywalker (Mark Hamill), ktorý Yodu tiež pôvodne považoval za neškodného čudáka. Ako píše portál Today, Yoda sa veľmi rýchlo stal jedenou z najobľúbenejších postáv Star Wars ságy. Hlas mu vo všetkých filmoch prepožičal Frank Oz.

Prvýkrát sme sa s ním stretli vo filme Star Wars: Epizóda V – Impérium vracia úder z roku 1980. Objavil sa ale aj v prequelovej trilógii Georgea Lucasa, kde nám dokonca ukázal, ako výborne ovláda boj so svetelným mečom. Detská postava Yodovho druhu menom Din Grogu, ktorej fanúšikovia dali prezývku „Baby Yoda“, sa objavila aj v seriáli Mandalorian. A stala sa hitom viacerých meme.

Jedným z charakteristických Yodových znakov je však aj spôsob jeho reči. Múdry Jedi totiž často rozpráva veľmi čudne. Sám Lucas sa k tomu nedávno vrátil pri príležitosti 45. výročia premietania Impérium vracia úder.

Režisér prezradil dôvod zvláštnej reči

„Pretože, keď rozprávate normálnou angličtinou, ľudia vás až tak nepočúvajú,“ odpovedal Lucas na otázku moderátora, prečo Yoda rozpráva inak, než všetci ostatní. „Lenže pokiaľ má prízvuk, alebo je ťažké porozumieť tomu, čo hovorí, ľudia sa na to, čo hovorí, sústredia. Je to v podstate filozof toho filmu. Musel som vymyslieť, ako prinútiť ľudí, aby skutočne počúvali – hlavne 12-ročné deti.“

filmy, Star Wars, Yoda, sci-fi, George Lucas, filmová postava, kultový film
MovieStillsDB / 20th Centry Fox

Frank Oz, ktorý Yodu nahovoril, sa na margo jeho reči vyjadril už pred pár rokmi. „Čítal som pôvodný scenár k Impérium vracia úder a bola v ňom trochu zvláštna syntax, ale Yoda v ňom rozprával veľmi hovorovo,“ priblížil. „Georgeovi som povedal: ‚Môžem takto hovoriť celý čas?‘ a on povedal ‚Samozrejme! Zdá sa, že sa to hodí.’“

Lucasovi sa tak podarilo vytvoriť naozaj ikonickú postavu, ktorá sa nezmazateľne zapísala do histórie kinematografie. Majster Yoda v sebe totiž spája múdrosť, vznešenosť, ale aj istú komiku a excentrickosť. Niet divu, že si podmanil milióny divákov na celom svete.


Tagy:

Dušan Šutarík
Na EMEFKA píšem hlavne o filmoch a seriáloch.
Najčítanejšie
Podobné

Vitaj na stránke EMEFKA

Posúvaj prostom doľava alebo doprava a objav viac

Práve sa deje

Klikni a uvidíš aké máme novinky

Práve sa deje

Odomknúť článok

kamošovi

Táto funkcia je dostupná iba členom Emefka PREMIUM. Skopíruj špeciálny odkaz a zdieľaj obsah so svojimi kamošmi.

Kopírovať odkaz

Odkaz bol skopírovaný

Odomknúť článok

kamošovi

Táto funkcia je dostupná iba členom Emefka PREMIUM, prihlás sa do svojho konta. Ak členom nie si, využi túto možnosť a zakúp si predplatné.

Zakúpiť Zakúpiť

Blahoželáme, máš prémiových kamošov!

Tento obsah je štandardne platený, no tvoj kamoš je členom Emefka PREMIUM a obsah ti odomkol. Stačí zadať tvoju emailovú adresu.