O instagramovom profile In Czechia We Don‘t Say sme už na EMEFKA pred niekoľkými mesiacmi písali. Ako hovorí už jeho názov, obsahuje originálne hlášky, ktoré sa najčastejšie používajú v Česku. Ale vzhľadom na to, že čeština a slovenčina sú dosť podobné jazyky, iste mnohé z nich môžeme pokojne vztiahnuť aj na Slovensko.

V jednotlivých príspevkoch môžeš vidieť nejaký bežne používaný obrat v angličtine, po ktorom nasleduje jeho český variant. Ten je obvykle oveľa drsnejší, jadrnejší a pre vulgárne slová nejde ďaleko. Výsledkom je ale solídna zábava, ktorá pobaví hádam všetkých Čechov a Slovákov. Nižšie ti prinášame ďalších 20 dokonalých ukážok týchto svojráznych „krás“ českého jazyka.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.


REKLAMA
Dušan Šutarík
Vyštudoval som Vysokú školu múzických umení v Bratislave a venujem sa prevažne filmovým a seriálovým témam. Informujem o novinkách v slovenských kinách aj na streamovacích platformách a prinášam zaujímavosti zo sveta filmov a seriálov.Občas píšem aj o aktualitách, technológiách alebo virálnych správach. Vo voľnom čase sa venujem písaniu poézie. Ak máte nápad na článok alebo tip, napíšte mi na dusan.sutarik@gmail.com
Najčítanejšie
Podobné