Intagramový profil zbiera vtipné perličky z českého jazyka (2. časť)

O instagramovom profile In Czechia We Don‘t Say sme už na EMEFKA pred nejakým časom písali. Ako hovorí už jeho názov, obsahuje originálne hlášky, ktoré sa najčastejšie používajú v Česku. Ale vzhľadom na to, že čeština a slovenčina sú dosť podobné jazyky, iste mnohé z nich môžeme pokojne vztiahnuť aj na Slovensko.

V jednotlivých príspevkoch môžeš vidieť nejaký bežne používaný obrat v angličtine, po ktorom nasleduje jeho český variant. Ten je obvykle oveľa drsnejší, jadrnejší a pre vulgárne slová nejde ďaleko. Výsledkom je ale solídna zábava, ktorá pobaví hádam všetkých Čechov a Slovákov. Nižšie ti prinášame ďalších 20 dokonalých ukážok týchto svojráznych „krás“ českého jazyka.

1.

2.

3.

4.

5.

Odporúčame prečítať:

Kamenický predstavil ďalšiu etapu konsolidácie. Slováci budú viac pracovať a platiť vyššie odvody. Toto nás čaká

• Politika
• Slovensko

6.

7.

8.

9.

10.

Pokračovanie článku nájdeš na ďalšej strane