V spolupráci s Continental film

Magicko-realistická adaptácia klasiky. 10 zaujímavostí o slovenskej novinke Kronika večných snílkov, ktorá prichádza do našich kín

Film si z francúzskeho festivalu odniesol cenu. Teraz prichádza aj do našich kín.


Do našich kín už tento týždeň dorazí mimoriadne lákavá slovenská novinka Kronika večných snílkov. O jej réžiu sa postaral Rasťo Boroš. Dramatický, ale aj humorný príbeh jednej rodiny rozpovedal v originálnom fantasy (či magicko-realistickom) štýle. V tomto článku ti prinášame 10 zaujímavostí zo zákulisia tohto ambiciózneho projektu.

1. Inšpirácia literárnou klasikou

Kronika večných snílkov sa inšpirovala klasickou novelou Ťapákovci, ktorú napísala Božena Slančíková-Timrava. Tá prvýkrát vyšla v roku 1914. Kým predloha je však realistickou sociálnou freskou, Kronika večných snílkov ide inou cestou. Do príbehu pridáva prvky magického realizmus, fanasy, grotesky či absurdného humoru.

2. Triky vznikali priamo počas nakrúcania

Režisér Rasťo Boroš sa vyjadril, že nie je príliš veľkým fanúšikom počítačových trikov, ktoré sa do filmu vkladajú v postprodukcii. Rozhodol sa teda staviť na praktické triky, ktoré štáb robil priamo pri nakrúcaní. „Trval som na tom, že my budeme triky robiť priamo v mizanscéne ako scénické triky. Takže, keď mal niekto padať z balkóna, jednoducho z neho musel vypadnúť a letieť celých päť metrov dole,“ priblížil režisér.

Anežku Petrovú sme potrebovali zakopať do hrobu. Urobili sme to a dali sme jej vysielačku. Postavili sme okolo nej konštrukciu a zabezpečili to tak, aby sa mohla v správnej chvíli vynoriť. Keď mal Milan Ondrík vyháňať zvieratá z auta, tak sme tam tie zvieratá skutočne nahnali a Milan s nimi hral. Keď Evička Bándor mala sedieť na vrchole telegrafného stĺpu, tak tam celý deň sedela. Bola, samozrejme, zaistená. Všetko bolo bezpečné a pripravené. Ale myslím, že takto sa to dnes už nerobí. Minimálne v slovenskom prostredí nie.“

filmy, Kronika večných snílkov, fantasy, dráma, komédia, slovenský film, kino program, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka
Continental Film

3. Film o slovenskej povahe

Rovnako ako predloha, aj Kronika večných snílkov je v jadre o povahe slovenského národa. Tvorcovia sa vyjadrili, že dúfajú, že sa v ich filme diváci nájdu. Nechceli však nikoho urážať. „Film je trochu kritický, no je v ňom, dúfam, cítiť, že všetky ľudské neduhy, ktorých sa dotýka, sú vyvážené takými veľkými cnosťami, akou je napríklad láska,“ povedal režisér Rasťo Boroš.

„Chcem týmto nabádať Slovákov, že namiesto toho, aby sme sa urážali, radšej zaspime a snívajme o láske,“ skonštatoval zase Milan Ondrík, ktorý stvárnil jednu z hlavných postáv. „Verme v nádej a lásku. Veľakrát sa deje to, že ľudí, ktorých milujeme, vieme po rozchode veľmi nenávidieť. Ja by som chcel tú hranicu zotrieť. Vážme si ho aj potom.“

4. Ekologické nakrúcanie

Film sa nakrúcal 40 dní v dedinke Brusník v okrese Veľký Krtíš. Filmári dbali na to, aby nakrúcanie bolo ekologicky zodpovedné. Napokon, točilo sa priamo uprostred prírody, kde nebol mobilný signál a kde panovala výstraha pred zvýšeným výskytom medveďov. Výprava získala aj certifikát udržateľného natáčania.

filmy, Kronika večných snílkov, fantasy, dráma, komédia, slovenský film, kino program, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka
Continental Film

5. Režisér tvrdí, že diváci budú filmom prekvapení

Režisér Rasťo Boroš uviedol, že na divákov v kine čaká viacero prekvapení. Zároveň do kina pozval všetkých divákov. Tých mainstreamovejších, aj tých náročnejších. „Divák uvidí niečo, čo ho určite prekvapí a položí mu otázky, na ktoré nie je zvyknutý,“ povedal. „Film je podľa mňa dostatočne široko otvorený, takže si myslím, že sa tam v ňom vie nájsť intelektuálny ale aj mainstreamový divák.“

6. Tešiť sa môžeme aj na absurdný humor

Ako sme naznačili už vyššie, Kroniku večných snílkov by sme mohli označiť ako grotesku. To znamená, že vo filme nájdeme aj jemne prestrelený či rovno absurdný humor.

„Podľa mňa je to krásny film, vyšperkovaný do najmenšieho detailu. Režisér Rasťo Boroš sa na tom poriadne namakal – a je to vidieť,“ poznamenala herečka Éva Bandor. Prezradila, že film divákov prenesie „do sveta, kde sa absurdný humor stretáva s magickým realizmom a osobitou vizuálnou poetikou“.

filmy, Kronika večných snílkov, fantasy, dráma, komédia, slovenský film, kino program, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka
Continental Film

7. Titulná pieseň

Titulnou piesňou k filmu Kronika večných snílkov je Šumná víla. Ide o ľudovú pieseň, ktorá pri príležitosti premiéry snímky zaznela v novom aranžmáne. Jeho autorom je Martin Štefánik, spolupracoval na nej so speváčkami Erikou Rein a Júliou Kozákovou. Gitarový sprievod zabezpečil Jakub Kačic.

„Úpravou Šumnej víly som chcel vytvoriť priestor, kde ľudová pieseň dokáže plynule splynúť s obrazovým svetom filmu. Melódia sa zahaľuje do vrstiev harmónie a pocitov, aby divák aj poslucháč mohli cítiť to isté, čo som cítil ja pri skladaní hudby pre túto jedinečnú snímku,“ povedal Štefánik.

8. Nadčasové spracovanie predlohy

Herec Samuel Teicher podotkol, že Kronika večných snílkov vzdáva hold pôvodnej novele a zároveň je jej unikátnym a nadčasovým spracovaním. „Je to nadčasové spracovanie Ťapákovcov, ktoré sa nás dotýka v bežnom živote,“ priblížil. „Myslím si, že každý Slovák a Slovenka sa v tom nájde. Táto snímka má v sebe humor, aj keď sa zaoberá ťažkými témami – a verím, že sa bude páčiť.“

9. Film sa s úspechom premietal na zahraničných festivaloch

Ešte predtým, než film zamieri do oficiálnej distribúcie, mal premiéru na viacerých zahraničných festivaloch. Svetová premiéra sa uskutočnila na 55. ročníku filmového festivalu v indickom Goa, okrem toho sa snímka premietala aj v Džajpure, Beverly Hills, Texase či v Paríži.

Práve z parížskeho festivalu ÉCU – The European Independent Film Festival si Kronika večných snílkov odniesla aj ocenenie v kategórii Najlepší nezávislý dramatický európsky film.

filmy, Kronika večných snílkov, fantasy, dráma, komédia, slovenský film, kino program, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka
Continental Film

10. Magicko-realistická komédia o povahe národa

Magicko-realistická komédia Kronika večných snílkov sa odohráva kdesi v zabudnutej dedinke uprostred lesov na strednom Slovensku. V centre príbehu je rodina, ktorej traja bratia žijú stratení v naivite, pasivite a vlastnej hlúposti.

Tieto vlastnosti zároveň stierajú hranice medzi skutočným svetom a svetom mŕtvych predkov. Životy bratov sú ovplyvnené hlavne osudovými ženami, ktoré sú ochotné pre lásku položiť aj život. A za svojimi milými sa vracajú aj zo záhrobia… Film je metaforickým stvárnením archetypálnych čŕt ľudskej povahy, ktoré sa predávajú z generácie na generáciu a tvoria výpoveď o našom národe.

Hlavné úlohy si zahrali Milan Ondrík, Anežka Petrová, Milan Mikulčík, Samuel Teicher, Kristína Spáčová, Éva Bandor, Peter Oszlík, Jana Oľhová, Veronika Meszárosová a Anna Dysko. O réžiu a scenár sa postaral Rasťo Boroš. Herec Milan Ondrík si nakrúcanie užil. „Bolo to dobrodružstvo a snažili sme sa ulietavať si. Moje posolstvo bolo to, že nesmrteľnosť lásky je až za hrob,“ prezradil. Priblížil tiež, že sa musel zžiť so zvieratami a okolitou prírodou. Nakrúcanie nebolo vždy jednoduché. Ondrík priblížil jednu scénu, ktorá ho stála dosť námahy.

„Vyhrabávam z hrobu sochu, kde je podobizeň lásky. Je to rekvizita, ktorá bola odliata z betónu a človek nemá šancu to vybrať. Povedal som, že zapnite kamery a ja to dám. Ten moment, keď zabudnete, že ste človek, výzva, keď sa zapne kamera, milujem ten pocit. A dal som to. Vtedy niečo vzniká a tam som slobodný,“ povedal. Film si premiéru odbije 3. júla.

filmy, Kronika večných snílkov, fantasy, dráma, komédia, slovenský film, kino program, slovenské kino, kino premiéra, filmová novinka
Continental Film

Tagy:

Dušan Šutarík
Na EMEFKA píšem hlavne o filmoch a seriáloch.
Najčítanejšie
Podobné