Christopher Nolan patrí k jednému z mála režisérov, ktorí dokážu svojimi autorskými filmami prilákať do kín gigantické množstvo divákov. Už len jeho predposledný film Oppenheimer, historický a politický životopisný film o fyzike a chémii, zarobil celosvetovo takmer jednu miliardu dolárov – čo by jednoducho nemalo byť možné. Ktorý človek ti na ulici len tak povie, že chce ísť do kina na taký film?
Nuž, Nolan si naprieč rokmi vybudoval renomé jedného z najlepších režisérov všetkých čias, ktorý dokáže skĺbiť bombastickú popcornovú zábavu s intelektuálnejšími témami. Jeho filmy vždy pracujú s témou času, pričom sa odzrkadľuje aj na formálnej stránke daných diel. V jeho príbehoch neustále skáčeme v čase, prelínajú sa v nich príbehové roviny a postupne sa odhaľujú ďalšie vrstvy deja, ale aj toho, čo sa skrýva pod ním.
Práve táto skladačka láka do kín stále viac a viac ľudí, bez ohľadu na tému jeho snímky. Naposledy sa v kinách predstavil jeho film Odysea, adaptácia prastarého a celým svetom známeho textu od gréckeho básnika Homéra. Ako sa dalo očakávať, snímka bola obrovským finančným aj kritickým úspechom, no objavili sa aj veľmi kritické názory.
Snímka zarobila masívnych 1,7 miliardy dolárov a okamžite sa zaradila do horúceho výberu na hneď niekoľko Oscarov. Film obsahoval rozsiahle obsadenie hollywoodskych hviezd, ktoré určite dopomohli k tomu, že sa na film prišlo pozrieť toľko divákov.
Medzi hviezdami sa objavili napríklad Matt Damon, Anne Hathawayová, Tom Holland, Robert Pattinson, Zendaya, Lupita Nyong’o, Charlize Theronová, Jon Bernthal a Samantha Mortonová. Snímke určite pomohol aj fakt, že ide o prvý hraný celovečerný film nakrútený výlučne kamerami IMAX. Teraz sme sa konečne dočkali – Odysea ide na streamovacie platformy, má to však háčik.
Kedy príde Odysea na stream?
Odysea dorazí do online distribúcie 17. novembra 2026, no spočiatku si za jej sledovanie priplatíš samostatne. Podľa portálu FonTech bude dostupná na digitálne zakúpenie alebo vypožičanie prostredníctvom služieb Apple TV, Google TV či platenej sekcie Prime Video. Bežné mesačné predplatné teda v tejto fáze stačiť nebude.
Na domácu premiéru si Nolanov veľkofilm počkal približne štyri mesiace od uvedenia do kín. Dlhšie čakanie súvisí s režisérovou dohodou so štúdiom Universal, ktorá jeho snímkam zabezpečuje minimálne 100 dní výhradne v kinách. Ak navyše diváci na film naďalej chodia, jeho presun na digitálne platformy sa môže ešte posunúť.
Ak chceš Odyseu sledovať v rámci predplatného, budeš potrebovať viac trpezlivosti. Na Slovensku sa očakáva jej príchod na SkyShowtime, presný termín však zatiaľ potvrdený nebol. FonTech odhaduje uvedenie až v roku 2027 a pripomína, že Oppenheimer sa na platforme objavil približne deväť mesiacov po kinopremiére. Konkrétny mesiac preto zatiaľ zostáva otvorený.
Odyseu sprevádzala aj kritika
Napriek obrovskému úspechu si Odysea vyslúžila aj ostrú kritiku od Emily Wilsonovej, autorky anglického prekladu Homérovho eposu z roku 2017. Nolan pritom počas propagácie spomínal úvodnú vetu jej prekladu pri vysvetľovaní svojho pohľadu na hlavného hrdinu. Wilsonovú však výsledok nenadchol.
Dostaň EMEFKA do svojich Google odporúčaní
Emefka, odkaz sa otvorí v novom okneV recenzii pre London Review of Books napadla predovšetkým scenár a spôsob vykreslenia postáv. „Hanbila by som sa, keby som napísala akúkoľvek časť tohto scenára,“ vyhlásila.
Podľa prekladateľky veľkolepé obrazy nedokázali nahradiť presvedčivé motivácie ani vnútorný život hrdinov. Filmu vyčítala, že nedostatočne rozvíja témy vojny, pamäti či dôsledkov Odyseovho návratu pre jeho blízkych. „Chýba mu psychologická, emocionálna, politická a etická hĺbka,“ napísala.
Pripomienky mala aj k potlačeniu telesnosti a každodenných pôžitkov, ktoré patria k Homérovmu svetu: „Nie sú tam žiadne s*xuálne scény a všetko jedlo vyzerá hrozne.“
Wilsonová však uznala aj pozitívny účinok filmu: opäť vzbudil záujem o antickú literatúru a priviedol ľudí ku knihám, vrátane jej vlastného prekladu. Dúfala tiež, že popularita príbehu pomôže upozorniť na význam štúdia literatúry, jazykov a histórie. Nolanov prínos tak ocenila aspoň v tomto smere, hoci jeho filmové spracovanie ju po scenáristickej a emocionálnej stránke sklamalo.
