Vo všeobecnosti to bol značne naprd rok, ale keď si ho rozmeníme na drobné, predsa len sa stalo niečo dobré. Dôkazom sú aj príbehy týchto ľudí. Na internete sa podelili, čo pekné sa im tento rok stalo, a keďže teraz sa človeku zíde každá štipka pozitivity, rozhodli sme sa ich zozbierať v tomto článku. Čo pekné sa stalo tento rok tebe? 🙂
1. „Dostal som šancu, aká prichádza len raz za život. Dnes som nastúpil do novej práce. Toto je moja prvá kuchyňa. Som šéfkuchár.“
I’ve been given the chance of a lifetime. Today I started my new career as the executive chef. This is my first kitchen. I am a chef. This is one of the happiest and most hopeful days of my life. from happy
2. „Štyri generácie dozadu moja rodina nevedela čítať. Ja som dnes dostal titul na Oxforde.“
Four generations ago, my family couldn’t read. Today I completed my Master’s at Oxford. It’s a good day. from happy
3. „Prvý deň s elektrickým vozíkom. Dva roky som nemohla opustiť dom, teraz konečne robím svoje prvé ‚krôčiky‘.“
Today was my first day in my power chair!! After 2 years of being homebound I’m taking my first steps…rolls towards independence again. No more depending on bae for everything, although she’s the best companion a woman could ask for. from happy
4. „Pred 12 dňami som našiel v mojej malej záhradke húsenicu, tak som jej postavil domček. Dnes sme ju boli vypustiť.“
12 days ago I found a monarch caterpillar in my tiny garden, I built him a home and he built his chrysalis in it. Yesterday I got to release him. from happy
5. „Moja babka ostala kvôli lockdownu úplne sama, tak si zaobstarala zajka.“
My grandma lives alone due to the lockdown, so she got a rabbit ! from happy
6. „Po takmer štyroch rokoch som mohol konečne zase navštíviť deti.“
After almost 4 years, I finally got to visit my kiddos! from happy
7. „Kŕmim týchto drobcov roky, no nedávno som začala kupovať drahšie a kvalitnejšie krmivo. Očividne to neostalo bez povšimnutia.“
I’ve been feeding these little guys for years, but I recently switched to bougie expensive birdseed. My new buddy wanted to let me know that he appreciated it. from happy
8. „Som matka, mám nadváhu a pár priateľov, s ktorými sa takmer nevídam. Nedávno ma najlepšia kamarátka pozvala do skupiny žien, ktoré cvičia. Som neskutočne šťastná.“
I’m an over weight mom with few friends that I hardly get to hang out with. My best friend recently included me into a new group of ladies to work out with. This is huge for me and makes me incredibly happy! from happy
9. „Naša rodina to síce neschvaľuje, ale moja sestra (tá v žltom) sa dnes vydala.“
My family doesn’t approve but my sister (in the yellow) got married today!!! from happy
10. „Aj napriek všetkému, čo sa vonku deje, mám dobré správy. S ginom v ruke oslavujem, že som už oficiálne zubárka.“
Dispite the everything that’s going on, I got some good news today. I have a gin in hand to celebrate becoming a dentist! from happy
11. „Mám mozgovú obrnu a dnes som prvýkrát celkom sám urobil slaninu. Som strašne rád, že som to zvládol.“
I made bacon for the first time today!! I have cerebral palsy so this is the first time I ever made bacon by myself! I am glad I was able to pull it off. from happy
12. „Po rozchode so snúbencom som v rámci boja s depresiou začala štrikovať. Sedem nevydarených pokusov, no napokon som predsa dokončila svoju prvú čiapku.“
After my fiance left me, to help with my depression I took up knitting. Now after almost seven different failed attempts I finally finished my first hat! from happy
13. „Úspešne som dokončil kurz prvej pomoci a dostal dcéru do výhradnej opatery. Som pripravený začať novú životnú kapitolu.“
Passed my EMT test and got full custody of my daughter, ready for the next chapter from happy
14. „Práve som začal v novej práci s lepším platom a na rukách držím svoju nádhernú týždňovú dcérku. Všetko je super.“
Just started a new job with higher pay and no customer interaction and I have a beautiful 1 week old daughter. Things are going great. from happy
15. „Už som 2 roky triezvy, tak som sa to rozhodol osláviť dobrovoľníctvom v útulku pre zvieratá.“
Celebrated 2 years of sobriety volunteering at a No Harm Farm animal sanctuary. If you are struggling with recovery, you can do it and it’s so worth it. I’m rooting for you. from happy
16. „Pred pár týždňami som si adoptovala môjho prvého psa. Možno má len kilo a pol, no je to tá najlepšia vec, čo z tohto príšerného roka vzišla.“
I got my first dog a week ago. He might only be 3 pounds but he has been the best thing to come out of this hellish year. from happy
17. „So ženou sme mali dve deti po sebe, takže skoro dva roky nemohla jesť sushi. Dnes si konečne dopriala.“
Say it with sushi. We had Irish twins, so my wife hasn’t been allowed sushi for almost two years. I love her and our babies more than I ever thought possible from happy
18. „Adoptovali sme si malé dievčatko z Číny (má 5 rokov a Downov syndróm) a dnes sme jej poslali prvý balíček. Po toľkých potratoch som z toho celá bez seba.“
We mailed our first care package to the little girl we are adopting from China! After so many pregnancy losses, I am beside myself with joy over this. It’s our first connection with her and I cannot wait to finally get to hold her. (She is 5 and has Down syndrome) from happy
19. „Pred týždňom som založil online obchod a práve som dostal svoju desiatu objednávku. Mesiace tvrdej driny sa konečne začínajú vyplácať.“
I launched my online store one week ago, and just got my tenth sale. Months of hard work finally paying off. I’m pretty stoked! from happy
20. „Roznášam pizzu a ľudia ku mne neboli vždy najmilší. Dnes večer mi dala jedna žena slušný tringelt a povedala, že mi jej dcérka napísala odkaz. Toto bol on. Musel som odstaviť auto na krajnici a trochu si poplakať.“
I’m a pizza delivery driver. People have been very cruel and mean. Tonight a lady tipped me and she told me that her daughter wrote me a note. This was the note. I know it doesn’t seem like much. I had to pull over and cry for a minute. It made me so happy that at least I can make her happy. from happy
