9. Na dovolenke v Kalifornii sme s mojím vtedajším frajerom zavítali do populárneho a veľmi rušného baru. Správal sa ku mne ako k handre, akoby som tam ani nebola, preto som ušla na záchod a rozplakala sa. Všimla si ma staršia upratovačka, ktorá ma okamžite začala utešovať.
O dvanásť rokov neskôr som sa úplnou náhodou v tom istom bare ocitla opäť. Vošla som na záchod a upratovačka, ktorá tam akurát niečo čistila, sa ma spýtala: „Už sa máš lepšie? Našla si si iného frajera? Zaslúžiš si byť šťastná.“ Skoro som odpadla. Nielenže to bola tá istá upratovačka, ešte si ma aj zapamätala. Ja sama by som ju po tých rokoch už asi nespoznala.
10. Zobral som malú zahrať sa do parku. Bol som tam len ja, ona, jedno ďalšie dieťa a Neil Young, ktorý si vytiahol gitaru a začal hrať. Ani moja manželka neverí, že sa to naozaj stalo. Mal som si ho odfotiť…
11. S brutálnym jetlagom som sa potácal ulicami Dublinu, keď zrazu niekto zakričal moje meno. Mám celkom všedné meno, takže som sa neotočil. Potom na mňa ale niekto zakričal opäť. Keď som sa otočil, stál som zoči voči mužovi, s ktorým som pred dvadsiatimi rokmi chodil v Štátoch na vysokú, a odvtedy sme sa nevideli.
12. Spolužiačka z vysokej si ku mne prišla po radu. Jej otec následkom určitých zdravotných problémov skončil v kóme a lekári im oznámili, že je načase urobiť rozhodnutie. Vraj už nemá žiadnu mozgovú aktivitu, skrátka je preč. Jej mama to neuniesla a povedala, že rozhodnutie nechá na ňu. Ona nevedela, čo robiť, tak zavolala mne.
Zhodou okolností som deň dozadu čítala článok o mužovi s tým istým zdravotným problémom. Lekári mu nedávali žiadne šance, no jeho manželka to nevzdala, a on sa o rok neskôr z kómy prebral. Povedala som o tomto prípade kamarátke a poradila jej, nech ešte pár týždňov počkajú. O dvanásť dní neskôr sa jej otec prebudil. Doteraz mi hlava neberie, že som mu svojou hlúpou záľubou v čítaní náhodných medicínskych článkov vlastne zachránila život.
13. To, že som tehotná, som zistila až v 30. týždni. Absolútne nič tomu nenasvedčovalo, až kým som jedného dňa nevyšla zo sprchy a nevšimla si, že mi tečie mlieko. Spočiatku som sa vydesila, že mám nejakú rakovinu alebo čo, no napriek tomu som si spravila tehotenský test. Bol pozitívny.
Mám 160 centimetrov a len niečo cez päťdesiat kíl, napriek tomu to na mne vôbec nebolo vidno. A keďže ma celý život trápil rozhádzaný cyklus, ani absencia menštruácie ma nijako neprekvapila. Okrem toho, brala som antikoncepciu. Kopanie bábätka som si vysvetľovala ako žalúdočné kŕče, ani vo sne by mi nenapadlo, že to môže byť niečo iné. O desať dní to „niečo iné“ oslávi dvanáste narodeniny.
