Pre svet bol „zlatokopom“, pre ňu jediným dôvodom, prečo žiť: Toto je skutočný príbeh o druhom manželovi legendárnej Édith Piaf

Paríž v roku 1962 nehovoril o ničom inom. Tá malá, krehká žena, ktorá svojím hlasom dokázala zastaviť čas, sa opäť vydala. Mala štyridsaťšesť rokov, podlomené zdravie a v očiach únavu celého sveta. On mal dvadsaťšesť, tvár gréckeho boha a v rukách nožnice z otcovho kaderníctva.

Verejnosť ich vzťah nesledovala s dojatím, ale s odporom. Pre mnohých to bol len krutý vtip – mladý, ambiciózny muž, ktorý sa chce „priživiť“ na sláve umierajúcej legendy. Pravda o ich láske sa však ukázala až v momente, keď zhasli posledné svetlá reflektorov a v hrobke na Père Lachaise pribudlo nové meno.

Chlapec, ktorého ticho ukrývalo rany z frontu

Théo Sarapo sa narodil ako Théophanis Lamboukas do rodiny gréckych prisťahovalcov, ktorí si v Paríži vybudovali skromný, ale čestný život. Kým iní chlapci sa v uliciach naháňali za loptou, Théo trávil voľný čas so svojou mladšou sestrou Christie. Ich puto bolo výnimočné. Théo ju brával do kina tak často, že občas si pozreli aj tri filmy za sebou. Boli schopní presedieť v tme kinosály celé hodiny a úplne zabudnúť, že ešte neobedovali, spomína samotná Christie Laume na svojej stránke.

Bol to citlivý mladík, ktorý v hĺbke duše sníval o umení. Doma mal mikrofón a reproduktor, cez ktorý si pospevoval piesne Franka Sinatru alebo Luisa Mariana. Hoci jeho otec chcel, aby raz prevzal rodinný kadernícky salón, Théo v sebe nosil nepokoj umelca. Tento nepokoj však na istý čas umlčala vojna.

Keď mal dvadsať rokov, povolali ho do armády a poslali na 33 mesiacov do Alžírska. Vrátil sa ako iný človek. Bol tichý, uzavretý a o hrôzach, ktoré na fronte videl, odmietal prehovoriť čo i len slovo. Práve táto predčasná zrelosť a smutný, hlboký pohľad neskôr pritiahli ženu, ktorá v živote nepoznala nič iné ako extrémnu bolesť a spaľujúcu vášeň.

Stretnutie, ktoré zmenilo ľudské osudy

Ich prvé stretnutie nebolo plánované a už vôbec nie romantické. Théo sa v Saint-Germain-des-Prés zoznámil s Claudom Figusom, tajomníkom Édith Piaf. Jedného večera Théo zmeškal posledný vlak domov a Claude ho pozval k Édith na návštevu. Mladý Grék bol z prítomnosti legendy taký ochromený, že celú noc nepovedal ani slovo. Len tam sedel a sledoval tú drobnú ženu, o ktorej kolovali legendy. Sledoval, ako pije litre kávy a čaju, kým jej oči neustále hľadali niečo, čo jej svet dovtedy nedal.