Niektoré slovenské preklady naozaj stoja za to. Už niekoľkokrát sme vám spomenuli napríklad také preklady filmov a pri tej príležitosti nám napadlo: Čo takto herci? Čo keby sme ich mená preklopili do slovenčiny? Aké perličky by vznikli? Nuž, ak ste si aj vy niekedy v minulosti kládli túto otázku, práve ste naďabili na článok, ktorý vám odpovie.

1.

Paramount Pictures / moviestillsdb.com

2.

Summit Entertainment / moviestillsdb.com

3.

Universal Pictures / moviestillsdb.com

4.

Warner Bros. / moviestillsdb.com

5.

Alcon Entertainment / moviestillsdb.com

6.

Chuck Lorre Productions / moviestillsdb.com

7.

Big Beach Films / moviestillsdb.com

8.

Universal Pictures / moviestillsdb.com

9.

Warner Bros. / moviestillsdb.com

10.

Millennium Films / moviestillsdb.com

11.

Tesoro Pictures / moviestillsdb.com

12.

Alcon Entertainment / moviestillsdb.com

13.

TriStar Pictures / moviestillsdb.com

14.

SBS Productions / moviestillsdb.com

15.

Summit Entertainment / moviestillsdb.com

Bonusy (nepresné preklady):

Focus Features / moviestillsdb.com
Bob Industries / moviestillsdb.com
Garfield Grove Productions / moviestillsdb.com
Walt Disney Pictures / moviestillsdb.com

Michaela Molnárová
Som také ukecané malé pivo, ktoré miluje zvieratká a za trojuholník vegánskej pizze by ťa pokojne aj prešlo traktorom. Neriskuj. Na EMEFKA tvorím už nejaký ten piatok, preto v mojom portfóliu nájdeš naozaj všeličo. Mojou špecialitkou sú vzťahové záležitosti, mužsko-ženské peripetie a ľudské príbehy, ale pred nejakým tým internetovým virálom tiež nebudem utekať
Najčítanejšie
Podobné