Butcher sa kompletne zblázni
Billy Butcher sa vo finále mení na hlavného antagonistu, ktorý sa v rámci svojej fanatickej pomsty snaží vyhladiť každého, kto má v tele Compound V. Tento plán zahŕňa aj likvidáciu jeho vlastných spolupracovníkov, pričom obeťami Butcherovho ťaženia sa stanú aj Frenchie a Kimiko. Butcherova cesta končí až v momente, keď ho vo veľmi prefíkanom záverečnom súboji zabije Hughie Campbell, čím definitívne zastaví jeho vražedné plány.
V pozadí celého konfliktu zostáva korporácia Vought, ktorú v komikse riadi sociopatický James Stillwell. Na rozdiel od seriálovej Madelyn Stillwell, ktorú Homelander zavraždil, James komiks prežije a zostáva chladným vykonávateľom vôle spoločnosti. Komiks sa končí víťazstvom Hughieho, ktorému sa po rokoch podarí vymaniť z Butcherovej manipulácie a nájsť aspoň čiastočný pokoj po boku Starlight.
Aké sú potenciálne konce a fanúšikovské teórie?
Fanúšikovských teórií je na internete viac než dosť, no tu ti prinášame krátky výber. V komiksovej predlohe končí príbeh krvavým stretom v Bielom dome, kde Black Noir, Homelanderov klon, zabije svoj originál, aby ho vzápätí zlikvidoval Butcher páčidlom. V seriáli je však tento scenár nepravdepodobný, keďže pôvodný Black Noir bol už v 3. sérii zabitý a nahradený hercom. Fanúšikovia preto predpokladajú, že v 5. sérii Homelandera ukončí jeho vlastný syn Ryan, ktorý ako jeden z mála disponuje dostatočnou silou na otcovraždu.
Vzťah Butchera a Hughieho v komikse vrcholí tragicky: Butcher sa pokúsi odpáliť bomby na vyhladenie všetkých ľudí s látkou Compound V, v čom sa mu Hughie snaží zabrániť. Po brutálnom boji paralyzovaný Butcher vmanipuluje Hughieho k tomu, aby ho prebodol. Seriál však naznačuje alternatívnu smrť Butchera spôsobenú terminálnou rakovinou, chápadlovitým parazitom v jeho tele alebo obetou pri šírení protisuperhrdinského vírusu.
Komiks končí masakrom samotného tímu The Boys, keď Butcher v snahe dokončiť svoj plán zavraždí Mother’s Milka, vyhodí do vzduchu centrálu s Frenchiem a Kimiko a zabije aj Grace Malloryovú. Nažive zostávajú len Hughie a Starlight. Seriálové spracovanie pravdepodobne ušetrí viac postáv, aby sa vyhlo prílišnej bezútešnosti, pričom najviac sa skloňuje smrť Butchera a prežitie Hughieho so Starlight.
Potenciál ďalších spin-offov
Zatiaľ čo v komiksovom epilógu sú superhrdinovia takmer vyhynutí a zbavení moci, v seriálovom svete je takýto koniec nepravdepodobný kvôli franšízovému potenciálu. Úspešné spin-offy ako bohužiaľ zrušený Gen V či pripravované The Boys: Mexico a Vought Rising naznačujú, že hoci Homelander padne, svet superhrdinov a vplyv korporácie Vought bude v nejakej forme pokračovať aj po skončení hlavnej série.
Jedno je isté, tvorcovia určite aspoň troška zamiešajú kartami a predvedú akúsi zmes nových i starých nápadov. Môžeme očakávať výbušné finále, v ktorom Homelander dostane poriadne šťavnatý výprask.
