Detaily sú vo filmoch mimoriadne dôležité, na tom sa iste všetci zhodneme. Tí najväčší fanúšikovia si dokážu v tých najmenších detailoch všimnúť skutočne pozoruhodné veci a odkazy. Na druhej strane sa ale stávajú aj terčom humoru. Na Reddite existuje skupina s názvom Sh*tty Movie Details, ktorá sa zameriava na tie najbanálnejšie či bizarné detaily z rôznych slávnych filmov.
Nahliada na ne pri tom absurdnou a čiernohumornou optikou. Prostredníctvom nich odkazuje na mizerné kvality daného filmu či seriálu, upozorňuje na otravné spoilery či na aktuálnu spoločenskú situáciu vo svete. Skrátka, ide o poriadnu zábavu, ktorú si užijú všetci milovníci suchého a ironického humoru.
Vybrali sme pre teba 20 ukážok, ktoré ťa iste dobre pobavia.
1. Game of Thrones
V 8. sérii Game of Thrones posledné slová Daenerys znejú: „Zlomili sme to koleso spoločne,“ čo odzadu znamená „enčolops oselok ot ems ilimolZ“. To nedáva zmysel, rovnako ako zvyšok 8. série.
In Game of Thrones Season 8, Daenerys’ last words are “we break the wheel together” which spelled backwards says “rehtegot leehw eht kaerb ew” which doesn’t make sense just like the rest of season 8. from shittymoviedetails
2. Čiernobiele filmy
Herci v čiernobielych filmoch často riskovali svoje životy, keď natáčali scény, v ktorých šoférovali, pretože neboli schopní povedať, či na semafore svieti červená, alebo zelená.
Actors in black and white movies were often putting their lives in danger during driving scenes, as they weren’t able to tell if the traffic light was red or green. from shittymoviedetails
3. Leví kráľ
Leví kráľ z roku 1994 správne predpovedal celý príbeh Levieho kráľa z roku 2019.
The Lion King (1994) correctly predicted the entire plot for The Lion King (2019) from shittymoviedetails
4. Batman vs. Superman: Úsvit spravodlivosti
Aby Bruce Wayne vo filme Batman vs. Superman mohol poraziť boha, ktorý má supersilu, laserové oči a dokáže lietať, cvičil zdvihy.
In Batman V Superman, in order to defeat a god who has super strength, laser eyes and can fly, Bruce Wayne does pull ups. from shittymoviedetails
5. Baby Driver
Napriek jeho menu, herec Adam Driver (pozn.: driver znamená vodič) nebol zvažovaný do hlavnej úlohy filmu Baby Driver. To preto, lebo mal už 33 rokov, keď mal film premiéru, čo znamená, že bol už Adult (pozn.: adult znamená dospelý) Driver.
Despite his name, actor Adam Driver was not consider for a role in Baby Driver (2017). This is because he was 33 when the film came out, meaning he was an Adult Driver. from shittymoviedetails
6. Star Wars: Vzostup Skywalkera
Vo filme Vzostup Skywalkera vidíme často zničenú masku Dartha Vadera. To je odkaz na to, že Disney zničil jeho charakterový oblúk.
In The Rise of Skywalker (2019), Darth Vader’s destroyed mask is frequently displayed. This is a nod to Disney destroying Darth Vader’s character arc. from shittymoviedetails
7. Bohemian Rhapsody
Vo filme Bohemian Rhapsody nosí Rami Malek falošné zuby, pretože ak by mal nosiť skutočné zuby Freddieho Mercuryho, bolo by to neetické a naozaj nechutné.
In Bohemian Rhapsody (2018) Rami Malek was wearing fake teeth because letting him wear Freddie Mercury’s REAL teeth would have been unethical and really messed up from shittymoviedetails
8. Temný rytier
Vo filme Temný rytier Joker spáli plno peňazí, čo je v Spojených štátoch nelegálne. Tento malý detail naznačuje, že Joker je možno zlý človek.
In The Dark Knight(2008) Joker burns a pile of cash, which is illegal in the US. This little detail implies that Joker might be a bad person. from shittymoviedetails
9. Toy Story
V sérii Toy Story sa Andyho mama nikdy znovu nevydala. To je nenápadný odkaz na to, že Andymu a jeho mame je lepšie bez nevlastného otca/manžela. Rovnako ako mne a mojej mame je lepšie bez Trevora. Prestaň randiť s mojou mamou, Trevor, ty tupý kretén.
In the Toy Story movies, Andy’s mom never remarries. This is a subtle nod to how Andy and his mom were better off without a stepdad, just like how my mom and I are better off without Trevor. Stop dating my mom Trevor you stupid dick. from shittymoviedetails
10. Matrix
Vo filme Matrix povie dieťa Neovi, že si musí uvedomiť, že „žiadna lyžička neexistuje“. Keď sa ale pozriete bližšie, môžete si všimnúť, že v scéne sa lyžička naozaj nachádza.
In The Matrix, a kid tells Neo he has to realize “there is no spoon”. However, if you look closely you can notice there is a spoon in the scene from shittymoviedetails
11. Spider-Man: Paralelné svety
Vo filme Spider-Man: Paralelné svety má Miles Morales tmavú pokožku. To preto, lebo je černoch a úplne odlišná postava než Peter Parker, ktorý je beloch. To je úplne v poriadku a nie je to žiadne podkurovanie „citlivkám“. Si len rasista, Daryl, ty sk*rvený zmrd.
In “Spider-man: Into the Spider-verse” (2018), Miles Morales can be seen with dark skin. This is because he is black and a completely different character than Peter Parker, who is white. This is completely okay and isn’t pandering toward “snowflakes”. You’re just a racist, Daryl, you fucking bitch. from shittymoviedetails
12. Joker
Na začiatku filmu Joker môžeme vidieť v zrkadle známu tvár.
In the beginning of Joker (2019) there’s a familiar face in the mirror. from shittymoviedetails
13. Titanic
Vo filme Titanic od Jamesa Camerona sa režisér rozhodol film neukončiť tým, že sa loď potopí a všetci zamrznú vo vode. Film končí tak, že Jack maľuje nahú Rose. Tento fakt je odkazom na to, že moja mama ma prinútila vypnúť film po tom, čo Kate Winslet ukázala na obrazovke svoje prsia.
In James Cameron’s Titanic (1997), rather than ending the movie with the ship sinking and everyone freezing to death, the film ends romantically, with Jack painting Rose naked. This is a reference to the fact that my mom made me shut the movie off after Kate Winslet shows her boobies on screen. from shittymoviedetails
14. The Irishman
Aby sa pripravil na svoju rolu vo filme The Irishman, Robert De Niro strávil 76 rokov aplikovaním mejkapu, ktorý z neho mal spraviť starého muža.
To prepare for his role in The Irishman (2019), Robert De Niro spent 76 years applying his old-age makeup. from shittymoviedetails
15. Marťan
Vo filme Marťan hlavný hrdina povie „Prežijem“ hneď v prvých 10 minútach filmu. Toto je odkaz na to, že hlavný hrdina naozaj prežije, a vlastne nám to vyspoilovalo celý film. Choď do r*ti, Matt Damon, ty spoilerský kretén.
In the movie The Martian (2015) the main character says "I’m going to survive", within the first 10 minutes. This foreshadows that the main character does infact survive and he spoils the movie for the viewers. Fuck you Matt Damon you spoiling bitch from shittymoviedetails
16. Hviezdne vojny IV: Nová nádej
Vo filme Hviezdne vojny IV: Nová nádej sa Luke, Han a Leia ocitnú v bordeli, ktorý ich napokon zabije. To je odkaz na fakt, akým odpadom sa stala následná trilógia sequelov.
In Star Wars: Episode IV: A New Hope (1977) Luke, Han and Leia are trapped in garbage that will eventually kill them all. This is foreshadowing of how garbage the Sequel Trilogy is. from shittymoviedetails
17. Nekonečný príbeh
Ak sa dívate pozorne, tak film Nekonečný príbeh napokon po 1 hodine a 45 minútach naozaj skončí.
In the film The NeverEnding Story (1984), if you watch closely at around 1h45m you can see that it does actually end. from shittymoviedetails
18. John Wick 2
Vo filme John Wick 2 nie je hlavný hrdina zasiahnutý guľkami, pretože Keanu Reeves sa v skutočnosti dokáže uhýbať guľkám. To dokázal aj vo filme Matrix.
In John Wick 2 (2017) John Wick never gets shot, because in real life Keanu Reeves can dodge bullets, as evidenced by his earlier film, The Matrix (1999) from shittymoviedetails
19. Jurský park
Počas nakrúcania filmu Jurský park sa T-Rex veľmi potil, keďže išlo o jeho prvú veľkú rolu po 55 miliónoch rokoch.
During the filming of Jurassic Park (1993), T-Rex was known to sweat profusely as it was his first major role in 55 million years. from shittymoviedetails
20. Temný rytier
Aj napriek tomu, že Joker je vraždiaci maniak so žiadnou úctou k ľudskému životu, v prítomnosti zraniteľných nosí na tvári rúško. To preto, lebo nie je sk*rvený idiot.
The dark knight (2008): despite being a murderous maniac with no regard for human life, the Joker still takes special precautions to wear a mask around the vulnerable. This is because he is not a fucking idiot from shittymoviedetails