V prvom rade vystrihli mnoho scén, v ktorých vystupovali LGBT+ postavy. To platí hlavne pre scény s Rossovou (David Schwimmer) bývalou ženou Carol (Anita Barone), ktorá je lesba. Scénu, v ktorej sa to Ross dozvie, cenzori vystrihli. Zároveň tiež v titulkoch ignorovali niektoré intímne narážky, prípadne im dali úplne iný význam. Fanúšikov táto zmena, pravdaže, príliš nepotešila.

Mohlo by ťa zaujímať:

Sitcom Priatelia je najlepší seriál všetkých čias. V novej štúdii predbehol aj Hru o tróny

• Filmy a seriály

Fanúšikov cenzorské zásahy nahnevali

Na čínskej sociálnej sieti Weibo sa dokonca začal šíriť hashtag #FriendsCensored. Používatelia tiež vyzývali divákov, aby seriál na protest proti cenzúre bojkotovali. „Ak nedokážete v súčasnej atmosfére vysielať kompletnú verziu, tak ju nevysielajte vôbec,“ napísal jeden z pobúrených divákov.

Cenzori v Číne zasahujú do zahraničných diel pomerne pravidelne a upravujú či rovno vystrihujú z nich tie scény, ktoré považujú za vulgárne či vymykajúce sa oficiálnej propagande.

Podobnej cenzúry sa dočkal aj spomienkový špeciál The Friends: Reunion. Vystrihli z neho scény s Lady Gaga, Justinom Bieberom a skupinou BTS, hoci nie je celkom jasné, prečo. Lady Gaga však bola v minulosti obvinená z toho, že Čínu urazila, keďže sa v roku 2016 stretla s dalajlámom.

Príspevok Čína vystrihla zo seriálu Priatelia scény s LGBT postavami. Zmenili sa dokonca aj titulky je zobrazený ako prvý na EMEFKA.