Archív článkov slová - EMEFKA https://emefka.sk/tag/slova-2/ Najväčší komunitný zábavný portál na Slovensku Sun, 22 Dec 2024 11:50:00 +0000 sk-SK hourly 1 https://emefka.sk/app/uploads/2021/09/cropped-favicon-emefka-2-32x32.png Archív článkov slová - EMEFKA https://emefka.sk/tag/slova-2/ 32 32 Toto by si na internete nemal vyhľadávať. Ženu kvôli týmto slovám prešetrovala polícia https://emefka.sk/toto-by-si-na-internete-nemal-vyhladavat-zenu-kvoli-tymto-slovam-presetrovala-policia/ Sun, 22 Dec 2024 11:49:56 +0000 https://emefka.sk/?p=387054 Napadol by ti takýto bizár?

Príspevok Toto by si na internete nemal vyhľadávať. Ženu kvôli týmto slovám prešetrovala polícia je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Michele Catalano, Američanka z Long Islandu, zažila situáciu, ktorá by mohla vystrašiť každého. Spolu s manželom sa nevinne pustili do bežného vyhľadania vecí na internete, ktoré však skončilo návštevou polície priamo u nich doma. Ich internetové vyhľadávania vyvolali znepokojenie a spustili vyšetrovanie, uvádza Info.

Michele chcela kúpiť tlakový hrniec, zatiaľ čo jej manžel hľadal nový batoh. Oba predmety si vyhľadávali nezávisle od seba. Spojenie týchto dvoch kľúčových slov by za normálnych okolností nebolo ničím zvláštne, ale kontext doby to dramaticky zmenil.

Keď jej manžel zadal tieto výrazy z počítača v práci, jeho vyhľadávanie si všimlo IT oddelenie spoločnosti, kde pracoval. Situácia bola posúdená ako podozrivá a firma o tom informovala políciu.

Stalo sa tak z jediného dôvodu. Amerika bola poznačená tragédiou na Bostonskom maratóne, kde pri výbuchu dvoch tlakových hrncov zomreli traja ľudia a stovky utrpeli zranenia. Incident ovplyvnil celosvetové vnímanie bezpečnosti a zvýšil citlivosť na určité typy hľadaných výrazov.

Shutterstock

Keď si zamestnávatelia spojili tieto predmety s možným nebezpečenstvom, zasiahli úrady. FBI navštívila domácnosť, aby preverila, či rodina nepredstavuje teroristickú hrozbu.

Michele na svojom blogu opísala, ako jej manžel spozoroval pred domom čierne terénne vozidlá. „Manžel videl pred naším domom tri čierne terénne autá; dve stáli na obrubníku pred domom a jedno zastavilo za manželovým džípom na príjazdovej ceste, akoby mu chcelo zabrániť v odchode,“ uviedla.

Dodala, že stratila pocit bezpečia a súkromia. “Keď sa snažíte naučiť variť šošovicu, môžete sa dostať na zoznam sledovaných osôb. Viem len, že ak si v blízkej budúcnosti kúpim tlakový hrniec, neurobím to online. Mám strach,” dodala.

Odporúčame prečítať:

Toto sú najkrajšie slovenské mená: Umelá inteligencia zostavila rebríček. Nájdeš v ňom aj to svoje?

Príspevok Toto by si na internete nemal vyhľadávať. Ženu kvôli týmto slovám prešetrovala polícia je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Holandská pinda či české honenie. Zahraničné slová, ktoré Slovákom znejú všelijako https://emefka.sk/holandska-pinda-ci-ceske-honenie-zahranicne-slova-ktore-slovakom-zneju-vselijako/ Mon, 07 Oct 2024 15:40:00 +0000 https://emefka.sk/?p=333737 Niektoré zahraničné slová majú u nás úplne iný význam.

Príspevok Holandská pinda či české honenie. Zahraničné slová, ktoré Slovákom znejú všelijako je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Určite si sa už niekedy stretol s nejakým zahraničným slovom, ktoré v slovenčine znamená niečo diametrálne odlišné, ba dokonca vulgárne. Stačí ísť na dovolenku do Chorvátska, aby si niečo podobné objavil. Prípadne zavítať k našim susedom do Poľska.

Pripravili sme pre teba zoznam zahraničných slov, ktoré majú síce úplne slušný význam v natívnom jazyku, ale v slovenčine… nuž, veď uvidíš.

1. Slovinský futbalista Aleš Kokot

Začneme internetovou klasikou zo skorých rokov 2000-2010. Asi každý videl ikonickú reportáž športových novín, ktorá sa točila okolo slovinského futbalistu. Moderátor vstup zakončil nasledovne: „Na Slovensku by bol hviezdou pre svoje meno, ktoré by divákov poriadne bavilo. Volá sa Aleš Kokot, dovidenia.“ To všetko doplnené o náhľadový obrázok s nadpisom Kokot sa teší z gólu.

Aleš nie je jediný športovec s nešťastným priezviskom. Staršie ročníky si môžu pamätať na nemeckého šprintéra Manfreda Kokota.

2. České „honit se“ = naháňať sa

Určite si sa aspoň raz pozastavil nad českým slovom honit se. Síce Česi toto slovo používajú v nevinnom význame honit se za něčím, nám to evokuje celkom inú činnosť. Zvlášť, ak by ti starostlivý Čech položil otázku: „Proč se tak honíš?“

No povedz, prečo? Aj tak je No Nut November, nemáš sa čo honiť!

3. Holandské „pinda“ = arašid

Kto by to bol povedal, že pinda bude v niektorom jazyku na svete znamenať takú nevinnú vec, ako je… prostý arašid. V holandčine poznajú len jednu pindu. Tú na jedenie. Ehm, síce… no radšej nič.

Predstav si, že by ti niekto niekedy povedal: „No ukáž sa, rozlúsknem ti tú tvoju pindu.“ Mohol by sa vyhovoriť, že myslel len orechovú pochúťku, nič iného!

Shutterstock

4. Poľské „szukac“ = hľadať

Najväčšou poľskou senzáciou v slovenskom jazyku je slovo „hľadať“. Ak niekto niekoho v Poľsku szuka, tak to neznamená, že s ním spí. Slováci by pri takomto slove mohli nadobudnúť dojem o nadmernom libide Poliakov.

Taktiež sa neteš, ak ti niekto povie: „Szukam cię.“ Len ťa hľadal.

5. Estónske prístavné mesto Kunda

Vieme si predstaviť takúto konverzáciu:

  • Odkiaľ pochádzaš?
  • Z Kundy.
  • Počkať, čo?!

Mohlo by ťa zaujímať:

Vyťaž z jesene maximum a využi zľavu, aká tu ešte nebola. S naším PREMIUM sa nudiť nebudeš

Asi tak nejako. Určite by na teba každý Čech a Slovák vyvalil oči a potom sa na tebe začal smiať. Ale v skutočnosti ide o úplne obyčajné prístavné mesto na severe Estónska o celkovej populácii 3000 obyvateľov. Ako sa vlastne volá obyvateľ mesta Kunda? Kundiar? Kundavčan?

Shutterstock

Pokračovanie článku nájdeš na ďalšej strane

Príspevok Holandská pinda či české honenie. Zahraničné slová, ktoré Slovákom znejú všelijako je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Toto nechce počuť nikto. Ľudia sa podelili o slová, ktoré im zlomili srdce https://emefka.sk/toto-nechce-pocut-nikto-ludia-sa-podelili-o-slova-ktore-im-zlomili-srdce/ Sat, 21 Sep 2024 07:06:14 +0000 https://emefka.sk/?p=329103 Takéto slová si, bohužiaľ, bude človek pamätať ešte aj na smrteľnej posteli.

Príspevok Toto nechce počuť nikto. Ľudia sa podelili o slová, ktoré im zlomili srdce je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Niektoré slová si človek bude pamätať až do konca života… a nie preto, že by ho práve dvakrát pohladili na duši. Títo ľudia z Redditu si zopár takých vypočuli. Na sociálnej sieti sa nedávno podelili o trpké slová, ktoré im dolámali srdcia na márne kúsky, a my sme zopár z nich povyberali v tomto článku. Priprav sa teda na emocionálnu drenáž a poď si ich s nami prečítať.

1. V noci ma zobudil telefonát od neznámej, no veľmi milej sestričky. „Je mi ľúto, ale dnes o 23:40 vaša mama zomrela. Nebola sama… držala som ju za ruku.“

2. Zobrali sme s manželom nášho pubertálneho syna a jeho kamaráta do zábavného parku. Môj muž je veľký vtipálek. Až ma pichlo pri srdci, keď na konci dňa synov kamarát vyhlásil: „Ste veľmi vtipný, pane. Ako môj otec, až na to, že z vašich vtipov mi nie je smutno.“

3. „Ako to myslíte, že moja manželka? Ja tú ženu vôbec nepoznám.“ Boli sme manželia osem rokov a on sa práve po ťažkej autohavárii prebral z mesačnej kómy. Stratil 12 rokov spomienok, medzi nimi aj celý náš vzťah. Pamäť sa mu nikdy nevrátila a po dvoch rokoch sme sa rozviedli.

4. Môj otec a nevlastná mama sa rozhodli adoptovať si dievčatko. S nevlastnou sestrou sme počuli, ako môj otec hovorí: „Teším sa na svoju prvú dcérku. Vždy som chcel dievčatko.“ Moju nevlastnú sestru to úplne položilo. Celý život ho brala ako otca. Žiadneho iného nemala.

5. Raz som pozerala dokumentárny film. Už ani neviem, ako sa volal, ale zachytával život rodiny z odľahlej oblasti kdesi na juhu Ázie. Ich dcérka prakticky celý deň pracovala. Nemohla chodiť do školy, a tak len asistovala svojej mame pri domácich prácach. Keď sa jej člen štábu opýtal, čo si želá najviac na svete, jej odpoveď bola: „Hrať sa.“

Ľudia prezradili, aké slová, ktoré si vypočuli, im zlomili srdce
Shutterstock

6. Keď som mal štrnásť, započul som svoju mamu, ktorá opustila moju sestru a plánovala ma vysťahovať k príbuzným, ako hovorí svojmu novému manželovi, že by si mali spraviť bábätko.

7. Po mojom prvom veľkom rozchode som plakala mame na pleci a nevedela som, čo so sebou. „Prečo sa to stalo? To je naozaj také ťažké ma ľúbiť?“ A moja mama ticho odpovedala: „Áno. Áno, je.“

Mohlo by ťa zaujímať:

Nenechaj si ujsť zľavu, aká tu ešte nebola. S naším PREMIUM sa počas leta nudiť nebudeš

8. „Moja rodina to so mnou práve vzdala.“ Slová 10-ročného chlapčeka, ktorý sa práve dozvedel, že rodina, s ktorou strávil vyše päť rokov života, sa napokon rozhodla, že ho neadoptuje.

9. „Mama s otcom všetkým hovoria, že majú len dve deti,“ povedala mi jedného dňa moja sestra. Nie, nemajú dve deti. Majú tri. Keďže som sa rozhodla nejsť na náboženskú školu, ktorú pre mňa vybrali, očividne sa ku mne prestali priznávať.

10. Moja mama mi raz povedala: „Nebude z teba veľmi dobrá matka. Tvoja sestra to vie s deťmi omnoho lepšie.“ Paradoxne, ja som vždy túžila po deťoch a sestra je skôr na zvieratká. Úplne ma to zlomilo a dodnes si to vybavím vždy, keď partner načne tému spoločnej rodiny.

Ľudia prezradili, aké slová, ktoré si vypočuli, im zlomili srdce
Shutterstock

Pokračovanie článku nájdeš na ďalšej strane

Príspevok Toto nechce počuť nikto. Ľudia sa podelili o slová, ktoré im zlomili srdce je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
10 najmenej vhodných fráz, keď je tvoja priateľka nahnevaná https://emefka.sk/10-najmenej-vhodnych-fraz-ked-je-tvoja-priatelka-nahnevana/ Mon, 20 May 2024 08:19:00 +0000 https://emefka.sk/?p=294192 Tieto slová ťa môžu stáť aj život.

Príspevok 10 najmenej vhodných fráz, keď je tvoja priateľka nahnevaná je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Keď je tvoja priateľka nahnevaná, je to ako kráčať po tenkom ľade. Každé slovo je ako iskierka hodená do suchého lístia.

Ak si vo vzťahu už veľmi dlho, tak to vieš, ak krátko, tak ťa ochránime pred niekoľkými fackami. Je totiž dôležité vedieť, ktoré slová by mali zostať v tvojej hlave, keď je tvoja priateľka ako časovaná bomba. Tu je 10 najmenej vhodných slov, ktoré by si mal nikdy použiť.

1. „Upokoj sa.“

Toto spojenie môže vyvolať ešte väčší hnev. Keď jej povieš, aby sa upokojila, môže sa to javiť ako podceňovanie jej citov a teba to môže stáť niekoľko zubov.

2. „Je to tvoja chyba.“

Obviňovanie len zhorší situáciu. Namiesto toho si skús vypočuť jej stranu príbehu a prejaviť pochopenie.

Svadobní fotografi sa podelili o príhody s pármi, ktorým to dlho nevydržalo

Mohlo by ťa zaujímať:

Svadobní fotografi sa podelili o príhody s párikmi, ktorým to dlho nevydržalo

3. „Nerozumiem, prečo si nahnevaná.“

Ak to nechápeš, povedz jej, aby ti vysvetlila svoje pocity. Uvedom si, že nejde len o logiku, ale aj o emócie.

4. „To je smiešne.“

Čo môže byť pre teba smiešne, môže byť pre ňu vážna vec. Rešpektuj jej pocity, aj keď sa ti zdajú nepodstatné.

5. „Nemusíš sa tak rozčuľovať.“

Týmto vyjadrením môžeš len zosilniť jej hnev. Daj jej priestor na to, aby vyjadrila svoje emócie, a počkaj, kým sa upokojí.

10 najmenej vhodných fráz, keď je tvoja priateľka nahnevaná
Shutterstock

Pokračovanie článku nájdeš na nasledujúcej strane

Príspevok 10 najmenej vhodných fráz, keď je tvoja priateľka nahnevaná je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Bikiny, rifle či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych https://emefka.sk/bikiny-rifle-ci-toaleta-povod-tychto-slov-ti-vyrazi-dych/ Sat, 16 Mar 2024 08:03:56 +0000 https://emefka.sk/?p=279581 Myslíš, že babka babky tvojej babky nosila bikiny?

Príspevok Bikiny, rifle či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
V poslednom čase zažívame viac ako v minulosti prílev nových slov, anglicizmov a amerikanizmov, ktorými nahrádzame veľa slovenských ekvivalentov. Netýka sa to iba sféry IT, ktorá napreduje rýchlejšie ako akákoľvek iná.

Aj v bežnom živote nám nevychádza timing, lebo keď po jobe bežíme z officu po kidy, predtým ešte do shopu a na market po niečo fresh, čas na chill pri Netflixe akosi absentuje. Ale no stress, bude to all right. Alebo nie?

Úprimne si ale musíme priznať, že vývoj jazyka je prirodzenou vecou a prílev nových slov nie je len otázkou modernej doby. V časoch našich prababičiek slovenský jazyk určite nebol ani zďaleka taký rozvinutý ako dnes. V nasledujúcom článku sme si pre teba pripravili cestu za pôvodom slov, ktoré sú na 100 % súčasťou tvojho slovníka, no nad ich pôvodom si sa asi ešte nikdy nezamyslel.

Priliehavé bolo prelomové

Pôvod slova nohavice by sme mohli hľadať v praslovanskom slove nogavica, no v tomto prípade je zaujímavejší pohľad na anglický výraz pants. Vznik slova sa spája s umením, konkrétne s chlapíkom menom Pantalone. Ten v časoch talianskej commedia dell’arte nosieval priliehavé oblečenie na spodnej časti tela, kvôli čomu bol často terčom posmechu.

Postupne sa však jeho štýl stal obľúbeným v krajine, ktorá vedela vždy oceniť extravaganciu a novátorstvo. Francúzi, ďakujeme, že nechodíme oblečení v rozťahanom a voľnom vreci. Slovo tričko má svoj pôvod tiež vo Francúzsku a rovnako sa spája s umením. Je to zdrobnenina slova triko (tricot), ktoré označovalo priliehavé oblečenie artistov.

10 najmenej vhodných fráz, keď je tvoja priateľka nahnevaná

Určite si prečítaj:

10 najmenej vhodných fráz, keď je tvoja priateľka nahnevaná

Džínsy alebo rifle

Džínsy boli pôvodne určené na prácu a vyrábali sa z pevnej bavlnenej látky, aby vydržali ťah a opotrebovanie. Takáto látka sa vyrábala iba v dvoch mestách – v talianskom Janove a francúzskom Nîmes. Anglické slovo jeans, z ktorého vznikli naše džínsy, pravdepodobne súvisí s formou názvu talianskeho mesta, ktoré má v staršej angličtine podobu Jene. Ďalším možným vysvetlením je aj súvislosť s farbou indigo, ktorou sa tieto nohavice farbili, teda jeansy bol odev v janovskej modrej.

Bikiny, kravata či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych
Shutterstock

Francúzski tkáči sa usilovali napodobniť túto „janovinu“ (janovskú tkaninu) a podarilo sa im vytvoriť novú tkaninu, ktorú nazvali podľa toho, odkiaľ pochádzala. Keďže to bola tkanina z mesta Nîmes, po francúzsky sa na to použije výraz de Nîmes. Tak vzniklo slovo denim.

Slovo rifle označuje špecifický typ nohavíc tzv. blue jeans, ktorý si v roku 1873 dali patentovať Jacob W. Davis a Levi Strauss. V našich končinách slovo rifle úzko súvisí aj s firmou Rifle, ktorá tieto nohavice vyrábala a ako prvé svojho druhu predávala v obchodoch s názvom Tuzex.

Za kravatu vďačíme vojne

Písanie slova kravata bolo v minulosti rôzne, jednotný pravopis sa používa od 18. storočia, keď angličtina stanovila podobu cravat. Svoj pôvod má tento kúsok oblečenia na Jadrane, konkrétne v Chorvátsku, a opäť súvisí s Francúzmi.

Bikiny, kravata či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych
Shutterstock

Tí si totiž počas tridsaťročnej vojny všimli, že chorvátski vojaci, bojujúci po ich boku, zvykli nosiť okolo krku zaujímavo uviazanú šatku. Postupne sa tento zvyk rozšíril a pomenovanie dostal podľa slovanských bojovníkov, ktorí sami seba nazývali Hrvat.

Pokračovanie článku nájdeš na ďalšej strane

Príspevok Bikiny, rifle či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Veľa času mu už neostáva. Slovenský komik sa na javisku rozlúčil dojemnými slovami https://emefka.sk/vela-casu-mu-uz-neostava-slovensky-komik-sa-na-javisku-rozlucil-dojemnymi-slovami/ Tue, 30 Jan 2024 13:43:07 +0000 https://emefka.sk/?p=267354 Je rád, že dostal možnosť rozlúčiť sa.

Príspevok Veľa času mu už neostáva. Slovenský komik sa na javisku rozlúčil dojemnými slovami je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Ako sme ťa informovali pred pár týždňami, herec a komik Martin Nemec bojuje so zákernou chorobou. Nikto nevie, koľko času mu ostáva, no snaží sa brať celú situáciu pozitívne.

S liečbou začal už pred dvomi rokmi a svoju cestu k vyliečeniu pravidelne zdieľa so svojimi fanúšikmi na Instagrame. Kým donedávna sám nevedel, ako dlho na tomto svete ešte bude, pre Nový čas uviedol aj konkrétny čas.

„Zostávajú mi tri mesiace života. No zázraky sa dejú. Modlím sa, aby som sa ešte vrátil na javisko,“ priznal. „Nikto nemôže reálne vedieť, ako to je a bude s akýmkoľvek človekom. Akurát mám informácie súvisiace s mojím zdravotným stavom, ktoré sa týkajú toho, že jeden z tých votrelcov, ktorých v sebe mám, je na pečeni a zväčšil sa natoľko, že sa s tým už nedá nič robiť,“ dodal herec pre portál Život.

Mohlo by ťa zaujímať:

Fitko a lyžovačka zadarmo? K EMEFKA predplatnému ti teraz dáme nielen voucher do fitka, ale aj skipas

Herec tiež absolvoval svoje posledné predstavenie v divadle La Komika, na ktoré zavítala aj pani prezidentka Zuzana Čaputová s partnerom Jurajom Rizmanom. „Bol to nezabudnuteľný anjelský večer plný nádherných emócií. Po predstavení na ďakovačke tiekli slzy nielen mne, a to som vôbec netušil, že v hľadisku sedí moja maminka, brášienko a Alexka,“ opísal herec.

Zároveň dodal, že je šťastný, že dostal takúto možnosť rozlúčiť sa, hoci nevie, na ako dlho sa lúči.

Príspevok Veľa času mu už neostáva. Slovenský komik sa na javisku rozlúčil dojemnými slovami je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Toto najčastejšie googlili Slováci v roku 2023. Niektoré frázy ťa pobavia https://emefka.sk/toto-najcastejsie-googlili-slovaci-v-roku-2023-niektore-frazy-ta-pobavia/ Mon, 11 Dec 2023 11:33:45 +0000 https://emefka.sk/?p=254244 Ako dlho sa varí kukurica či ako vyfúknuť vajíčko?

Príspevok Toto najčastejšie googlili Slováci v roku 2023. Niektoré frázy ťa pobavia je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Spoločnosť Google každoročne zverejňuje frázy, ktoré sa najviac vyhľadávajú v rozličných krajinách. Nie je prekvapením, že na Slovensku najviac dominovali voľby či vojna v Izraeli a pásme Gazy.

Prekvapením môže byť aj to, ako dlho sa varí kukurica, alebo to, ako vyčistiť striebro. Do TOP 10 najvyhľadávanejších fráz sa dostal aj koncert Rammsteinu v Trenčíne či festival Lovestream.

Udalosti

Z udalostí, samozrejme, dominovali voľby či už spomínaná vojna, no miesto si tam našiel aj výraz „ponorka Titanic“, ktorej tragédiou sme žili v polovici tohto roka.

  1. Voľby
  2. Referendum
  3. Vojna v Izraeli a pásme Gazy
  4. Zemetrasenie dnes
  5. Rammstein Trenčín
  6. Lovestream
  7. Vojna na Ukrajine
  8. Voľby Česko
  9. Zemetrasenie Turecko
  10. Ponorka Titanic

Odporúčame prečítať:

Nenosiť podprsenku či vstávať na obed. Tieto veci by už dávno mali byť spoločensky prijateľné

Slováci a Slovenky

V tejto kategórii Slovákov nás, samozrejme, najviac zaujímali politici, no dostala sa tam aj bývalá partnerka Borisa Kollára Barbora Richterová, ktorá sa tam pravdepodobne umiestnila kvôli kauze, ktorá sa na Slovensku riešila dlho.

  1. Robert Fico
  2. Rudolf Huliak
  3. Barbora Richterová
  4. Alžbeta Ferencová
  5. Kamila Heribanová
  6. Martina Šimkovičová
  7. Peter Pellegrini
  8. Richard Autner
  9. Michal Šimečka
  10. Zuzana Dolinková

Pokračovanie článku nájdeš na ďalšej strane

Príspevok Toto najčastejšie googlili Slováci v roku 2023. Niektoré frázy ťa pobavia je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Univerzálne slovenské slová, ktoré vynikajúco zapadnú do akejkoľvek debaty https://emefka.sk/univerzalne-slovenske-slova-ktore-vynikajuco-zapadnu-do-akejkolvek-debaty/ Wed, 21 Jun 2023 13:16:37 +0000 https://emefka.sk/?p=208919 Oné, daj mi tú onú a už sa neondej.

Príspevok Univerzálne slovenské slová, ktoré vynikajúco zapadnú do akejkoľvek debaty je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Slovenčina naša krásna je jazyk, ktorý nám nejeden cudzinec môže závidieť. História našej rodnej reči, špecifická gramatika a ľubozvučnosť sú tým, čo z nej robí unikát pred celým svetom. A predsa je tu ešte niečo. Univerzálne slová, ktorých je síce ako maku, napriek tomu s ich pomocou možno poskladať plnohodnotnú vetu. Pýtaš sa, ako? No však oné. Čítaj.

Oné

Ľubozvučné slovíčko oné je jednoznačným kráľom konverzácií a záchranným kolesom všetkých slov, ktoré ti v danom momente nie a nie prísť na um. Oné je dokonalá náhrada za všetko, aj za to, čo nechceš. Je to podstatné meno, prídavné meno, zámeno, číslovka, sloveso či citoslovce.

Napriek tomu, že má nekonečne veľa významov, každý rozumie, čo sa pod oné myslí. „Ty si taký oné!“ Netreba viac dodať a dotyčný, ktorého si tak počastoval, si za oné v okamžiku doplní plejádu vybraných slov začínajúcich na ch, j alebo k. Príkladov na oné je celé množstvo, tu sú tie najpoužívanejšie:

Neondej sa! – Nebabri sa s tým.
Podaj mi to oné. – Podaj mi tú vec.
Zaondej to. – Zabaľ to./Schovaj to.
Len sa z toho nepooné. – Len z toho nepusti do gatí.

Shutterstock

Kajšmentke a kožmeker

Jedna teta povedala a bol z toho hit. Až taký, že slovo sa stalo univerzálnym a v konverzáciách často používaným. Keby niet istej vedomostnej súťaže a pani Beáty, ktorej to práve vtedy nepálilo, slovenčina by bola ochudobnená o dve legendárne slovíčka. Kajšmentke a kožmeker. Keďže novotvary sú vlastne skomoleninami slova fajnšmeker, ich definícia znie: potrpí si na kvalitné veci. Kajšmentke a kožmeker sa však dajú použiť v rozličnom kontexte, dokonca aj v porekadlách.

Lepší kajšmentke v hrsti ako kožmeker na streche.
Kto jednému kajšmentke, ten druhému kožmeker.
Aký kajšmentke, taký kožmeker.
Ty jeden kajšmentke.
Som kajšmentke, potrpím si na kvalitu.

Odporúčame prečítať:

Jeden z najlepších filmov všetkých čias v sebe skrýva geniálny detail: Ľudia kvôli nemu pozerajú snímku stále dookola

Deväť

Pre niekoho len číslo, pre iného slovo s hlbším významom. Deväť dobylo internety pred pár rokmi spolu s jeho autorom Dávidom. Toto posledné jednociferné číslo je akousi matematickou odpoveďou na akýkoľvek príklad, ktorý si žiada riešenie. Nezáleží na tom, či ide o jednoduché počty a sčítanie typu 2 + 2, alebo o náročnejšie integrály.

Predovšetkým, keď nevieš, ako sa k výpočtu dopracovať, výsledok je deväť. Aj rozloha terasy Roberta Fica je teda deväť. Pravidlo „všetko rovná sa deväť“ by malo platiť najmä na hodinách matematiky. O čo by bol potom svet jednoduchší. Na druhej strane, vyučujúci tohto rozporuplného predmetu by potom na koncoročných hodnoteniach písali zrejme tiež samé deviatky.

J*bať

Vulgarizmus, ktorý zľudovel a stal sa podobnou náhradou za všetko ako vyššie spomenuté oné. Škála jeho použitia je rovnako rozmanitá. Najčastejšie sa vyskytuje v komunikácii ako podstatné meno, prídavné meno, sloveso alebo príslovka. Hoci je význam slova prevažne negatívny, s obľubou ho dennodenne používa väčšina Slovenska.

Sám Hviezdoslav by bol uveličený, koľko novotvarov sa dá vytvoriť z jedného päťpísmenového slovíčka. Na presné dešifrovanie tohto počastovania netreba mať kameň mudrcov. Tu je však pár príkladov, čo všetko sa pod týmto univerzálnym slovom skrýva.

Fero je j**nutý. – S Ferom sme sa nedohodli.
j***dlo – piplavá činnosť
Robota ma doj**ala. – Unavila ma robota.
Už sa toľko neuj**ávaj. – Už sa toľko nerehoc.
prej**aný čas – premárnený čas

Shutterstock

Sr*ť

Podobným slovíčkom ako to vyššie spomenuté, ktoré obohatilo našu slovnú zásobu, je aj sloveso sr*ť. Ako ďalšie univerzálne slovo v ničom nezaostáva za ostatnými z tejto kategórie a spektrum jeho významov je rovnako široké. Vďaka mnohým predponám ho ľahko zapasuješ do kontextu. Ani na prstoch dvoch rúk a už tobôž nie na jednej preto nespočítaš, koľko nových výrazov dokážeš vytvoriť.

S*al to pes.
Dnes som strašne nas*atý.
s*aľo
S**ieš sa s tým už hodinu.
Všetko sa pos*alo.

Pokračovanie článku nájdeš na ďalšej strane

Príspevok Univerzálne slovenské slová, ktoré vynikajúco zapadnú do akejkoľvek debaty je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Bikiny, kravata či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych https://emefka.sk/bikiny-kravata-ci-toaleta-povod-tychto-slov-ti-vyrazi-dych/ Sat, 27 May 2023 11:42:41 +0000 https://emefka.sk/?p=197091 Myslíš, že babka babky tvojej babky nosila bikiny?

Príspevok Bikiny, kravata či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
V poslednom čase zažívame viac ako v minulosti prílev nových slov, anglicizmov a amerikanizmov, ktorými nahrádzame veľa slovenských ekvivalentov. Netýka sa to iba sféry IT, ktorá napreduje rýchlejšie ako akákoľvek iná. Aj v bežnom živote nám nevychádza timing, lebo keď po jobe bežíme z officu po kidy, predtým ešte do shopu a na market po niečo fresh, čas na chill pri Netflixe akosi absentuje. Ale no stress, bude to all right. Alebo nie?

Úprimne si ale musíme priznať, že vývoj jazyka je prirodzenou vecou a prílev nových slov nie je len otázkou modernej doby. V časoch našich prababičiek slovenský jazyk určite nebol ani zďaleka taký rozvinutý ako dnes. V nasledujúcom článku sme si pre teba pripravili cestu za pôvodom slov, ktoré sú na 100 % súčasťou tvojho slovníka, no nad ich pôvodom si sa asi ešte nikdy nezamyslel.

Priliehavé bolo prelomové

Pôvod slova nohavice by sme mohli hľadať v praslovanskom slove nogavica, no v tomto prípade je zaujímavejší pohľad na anglický výraz pants. Vznik slova sa spája s umením, konkrétne s chlapíkom menom Pantalone. Ten v časoch talianskej commedia dell’arte nosieval priliehavé oblečenie na spodnej časti tela, kvôli čomu bol často terčom posmechu.

Postupne sa však jeho štýl stal obľúbeným v krajine, ktorá vedela vždy oceniť extravaganciu a novátorstvo. Francúzi, ďakujeme, že nechodíme oblečení v rozťahanom a voľnom vreci. Slovo tričko má svoj pôvod tiež vo Francúzsku a rovnako sa spája s umením. Je to zdrobnenina slova triko (tricot), ktoré označovalo priliehavé oblečenie artistov.

20 záchodových nepríjemností ktoré by si na vlastnej koži teda zažiť nechcel

Určite si prečítaj:

20 záchodových nepríjemností, ktoré by si na vlastnej koži teda zažiť nechcel

Džínsy alebo rifle

Džínsy boli pôvodne určené na prácu a vyrábali sa z pevnej bavlnenej látky, aby vydržali ťah a opotrebovanie. Takáto látka sa vyrábala iba v dvoch mestách – v talianskom Janove a francúzskom Nîmes. Anglické slovo jeans, z ktorého vznikli naše džínsy, pravdepodobne súvisí s formou názvu talianskeho mesta, ktoré má v staršej angličtine podobu Jene. Ďalším možným vysvetlením je aj súvislosť s farbou indigo, ktorou sa tieto nohavice farbili, teda jeansy bol odev v janovskej modrej.

Bikiny, kravata či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych
Shutterstock

Francúzski tkáči sa usilovali napodobniť túto „janovinu“ (janovskú tkaninu) a podarilo sa im vytvoriť novú tkaninu, ktorú nazvali podľa toho, odkiaľ pochádzala. Keďže to bola tkanina z mesta Nîmes, po francúzsky sa na to použije výraz de Nîmes. Tak vzniklo slovo denim.

Slovo rifle označuje špecifický typ nohavíc tzv. blue jeans, ktorý si v roku 1873 dali patentovať Jacob W. Davis a Levi Strauss. V našich končinách slovo rifle úzko súvisí aj s firmou Rifle, ktorá tieto nohavice vyrábala a ako prvé svojho druhu predávala v obchodoch s názvom Tuzex.

Za kravatu vďačíme vojne

Písanie slova kravata bolo v minulosti rôzne, jednotný pravopis sa používa od 18. storočia, keď angličtina stanovila podobu cravat. Svoj pôvod má tento kúsok oblečenia na Jadrane, konkrétne v Chorvátsku, a opäť súvisí s Francúzmi.

Bikiny, kravata či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych
Shutterstock

Tí si totiž počas tridsaťročnej vojny všimli, že chorvátski vojaci, bojujúci po ich boku, zvykli nosiť okolo krku zaujímavo uviazanú šatku. Postupne sa tento zvyk rozšíril a pomenovanie dostal podľa slovanských bojovníkov, ktorí sami seba nazývali Hrvat.

Pokračovanie článku nájdeš na ďalšej strane

Príspevok Bikiny, kravata či toaleta. Pôvod týchto slov ti vyrazí dych je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Svet spoznal slovo roka 2022. Výraz sa používa v súvislosti s partnerskými vzťahmi https://emefka.sk/svet-spoznal-slovo-roka-2022-vyraz-sa-pouziva-v-suvislosti-s-partnerskymi-vztahmi/ Tue, 29 Nov 2022 11:12:25 +0000 https://emefka.sk/?p=156369 Toto slovíčko zaznamenalo najvyšší nárast v počte vyhľadávaní.

Príspevok Svet spoznal slovo roka 2022. Výraz sa používa v súvislosti s partnerskými vzťahmi je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>
Jazyk je niečo dynamické, čo sa stále vyvíja a mení. Objavujú sa nové slová, iné sa zasa prestávajú používať. Niektoré menej známe slová sa začnú používať častejšie, obľúbené výrazy zasa stratia popularitu.

Slovo roka 2022

Na tieto zmeny reaguje Merriam-Webster, najstarší americký vydavateľ slovníkov, každoročným vyhlasovaním slova roka.

Merriam-Webster za slovo roka označil gaslighting, ktoré zaznamenalo až 1740-percentný nárast počtu vyhľadávaní. Gaslighting slovník definuje ako „hrubé zavádzanie niekoho, väčšinou s cieľom vlastného zisku.“

Nejde o nový termín

Pojem gaslighting sa v poslednej dobe veľa používa prevažne v súvislosti s partnerskými vzťahmi. Označujú sa tak rôzne pomalé a dlhodobé manipulačné techniky, ktorými jedna strana spochybňuje pocity a pohľad na svet tej druhej a vyvoláva v nej spytovanie vlastnej príčetnosti a absolútnu nedôveru vo vlastné činy a emócie.

Hoci väčšine ľudí môže gaslighting pripadať ako nejaký nový internetový pojem, Merriam-Webster pripomína, že jeho história siaha až do roku 1938. Vtedy sa objavila (neskôr sfilmovaná) divadelná hra s názvom Gaslighting. Tá rozpráva príbeh o mužovi, ktorý sa snaží svoju ženu presvedčiť o tom, že zošalela – hovorí jej napríklad, že plynové lampy, ktorých svetlo zoslabuje, v skutočnosti svietia naplno, a to, že ich jas je stlmený sa jej len zdá.

Ďalší uchádzači o titul

Slovník na svojom webe uvádza niekoľko ďalších slov, ktoré v roku 2022 zaznamenali nárast na popularite. Je to napríklad oligarcha (východoeurópsky podnikateľ s politickými väzbami), omikron (variant koronavírusu a písmeno gréckej abecedy), kodifikovať (uzákoniť) alebo LGBTQIA (lesba, gay, bisexuál, transgender, queer, intersex, a asexuál/aromantic/agender).

Príspevok Svet spoznal slovo roka 2022. Výraz sa používa v súvislosti s partnerskými vzťahmi je zobrazený ako prvý na EMEFKA.

]]>