Ako píše aj portál Deadline zdá sa, že AI poriadne zatrasie vo svete dabingu. Je totiž možné, že v budúcnosti nebude nutné, aby postavy dabovali živí herci. O všetko sa postará umelá inteligencia. Že ti to príde ako sci-fi? V skutočnosti sa to už deje.

Streamovacia platforma Amazon Prime totiž spustila pilotný program, ktorý vybrané filmy a seriály za pomoci umelej inteligencie dabuje do angličtiny a španielčiny. Medzi titulmi, na ktorých sa táto experimentálna technika skúša, sú El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora či Long Lost.

„V Prime Video veríme, že dokážeme zlepšiť divácky zážitok s praktickým využitím AI inovácie,“ uviedol Raf Soltanovich, viceprezident technológii v Prime Video a Amazon MGM Studios. „Dabing s podporou AI je k dispozícii iba pri tituloch, ktoré nemajú podporu dabingu. Sme nadšení z preskúmania nového spôsobu, ako urobiť seriály a filmy dostupnejšími a zábavnejšími.“

Pravdaže, je otázkou, aké budú výsledky. Predsa len stále ide o pilotný program. Dá sa však predpokladať, že AI sa bude aj v tomto odvetví prudko rozvíjať. Jedného dňa sa tak možno dočkáme toho, že na dabing už žiadni herci nebudú potrební.

Odporúčame prečítať:

Experiment, ktorý vydesil aj vedcov: Neuveríš, čo sa udeje v mozgu po 3 dňoch bez smartfónu

• Technológie
• Veda

Príspevok Známa streamovacia služba za pomoci umelej inteligencie dabuje filmy a seriály. Hercov na to nepotrebuje je zobrazený ako prvý na EMEFKA.