značka končí