Slovenčina naozaj nie je skúpa na zaujímavé frazeologizmy. Vzhľadom na to, že ich používaš prakticky odjakživa, sa väčšinou nezamýšľaš nad tým, ako bizarne niektoré z nich znejú a že ak by sme ich brali doslovne, vyzerať by to mohlo všelijako. Napríklad aj takto.
V spolupráci s naším šikovným ilustrátorom sme dali dohromady niekoľko zvieracích prirovnaní, ktorých význam určite dobre poznáš. Netvár sa, že pravidelne nehovoríš, že si hladný ako vlk, a nesťažuješ sa na husiu kožu, keď máte v kancelárii zase raz mínus pätnásť stupňov Celzia. Dnes však tieto zaužívané frázy uvidíš úplne v novom garde. Tak sa teda poďme na to pozrieť.
1. Ježky pod pazuchou
2. Holuby v nose
3. Motýliky v brušku
4. Bobor… všetci vieme kde
5. Husia koža
6. Vlčí hlad
7. Ťaví prst
8. Hrošia koža
9. Mravčenie v ruke
10. Líščia prefíkanosť
Komentáre 0