„Je to malý krok pre človeka, ale veľký skok pre ľudstvo.“ Pamätáš si na vetu, ktorú Neil Armstrong údajne vymyslel pár minút predtým, ako jeho raketa pristála na Mesiaci a navždy sa zapísal do dejín? Samozrejme, že pamätáš. Po Galileovom „A predsa sa točí!“ je to hádam najznámejší výrok v histórii.
O to viac ťa šokuje, že tá veta už neplatí. Po viac ako päťdesiatich rokoch sa dočkala zaslúženého upgradu… a kto iný má právo zasahovať do tejto časti histórie, ak nie samotná NASA, však? Národný úrad pre letectvo a vesmír (áno, tak sa NASA prekladá do slovenčiny) k tomu inšpiroval jeden štvornohý chlpáč.
This is Nellie. She’s an astronaut. Please don’t interrupt her spacewalk. 13/10 pic.twitter.com/h2An2AKuSW
— WeRateDogs® (@dog_rates) April 6, 2020
Nellie, tak sa volá rozkošný hnedo-biely pes, ktorý sa týmto dňom pripísal do zoznamu elitných astronautov. A teda treba povedať, že taký Buzz Aldrin, John Glenn či už spomínaný Armstrong mu majú čo závidieť. Ani jeden z nich totiž nebol zlatý britský buldog a ani jeden z nich sa neteleportoval do vesmíru rovno z vlastnej záhrady. Zato Nellie áno.
Majiteľke Rhianon Wilson sa podarilo fenku odfotiť práve v momente, keď jej okolo hlavy preletela obrovská bublina. Vďaka nej vyzerala Nellie ako astronaut a človek nemusí mať veľmi bujnú fantáziu, aby uznal, že Lajka má serióznu konkurenciu. „Robili sme si na záhrade bubliny. Nellie skákala ako divá a snažila sa ich praskať,“ priznala mladá žena na internete.
Fotografia sa jej natoľko zapáčila, že sa rozhodla zavesiť ju na internet. Lebo to sa tak teraz robí s vecami, ktoré sa nám páčia. To, čo nasledovalo potom, však nečakala ani náhodou. Obrázok jej vesmírneho psa roztrhal internety a za krátky čas sa k nemu dostali státisíce užívateľov. A medzi nimi aj kto?
That's one small boop for the pup; one giant boop for pupkind. ??
— NASA (@NASA) April 6, 2020
Presne tak, ľudia z NASA. Z oficiálneho účtu NASA pribudol pod jej tweetom tento komentár: „That’s one small boop for the pup; one giant boop for pupkind.“ Preložiť sa to nedá, lebo hľadať slovenský ekvivalent slova „boop“ je asi také zbytočné, ako tie stierače na ponorke, o ktorých sa toľko hovorí.
A tak sa to stalo. Z 10-týždňového šteniatka je teraz nadnárodná celebrita, taká tá naozajstná, ktorej ľudia píšu pekné komentáre, posielajú fanarty a z ktorých vznikajú vtipné memes. Niekoľko z nich sa ocitlo na Twitteri, preto by bola obrovská škoda nezakončiť článok práve nimi. Užívaj.
Takéto krásne veci ľudia pre Nellie povymýšľali
pup, pup, and away my friends pic.twitter.com/MXpj7WFoFW
— WeRateDogs® (@dog_rates) April 6, 2020
GIANT STEPS ARE WHAT YOU TAKE pic.twitter.com/EOPb10IJTL
— darth™ (@darth) April 6, 2020
i did an nellie art, i hope she likes it pic.twitter.com/VaAYoqD4LO
— margo hates the dnc (@prollymarlee) April 6, 2020
Zdroj: dog_rates / Twitter
