Hwang Dong-hyuk, tvorca najslávnejšieho kórejského seriálu všetkých čias, prekvapil fanúšikov nečakaným priznaním. V rozhovore prezradil, že záverečná séria Squid Game mala mať pôvodne úplne iný koniec – a to omnoho optimistickejší. Ako informuje portál Mediaklik, napokon sa rozhodol pre dramatický obrat, ktorý všetko mení.
POZOR, SPOILER! Ak si tretiu sériu Squid Game ešte nevidel, zváž, či chceš čítať ďalej. Prezrádzame detaily konca.
Gi-hun mal prežiť a odísť za dcérou
Pôvodný scenár rátal s tým, že Gi-hun prežije všetky hry a odcestuje za dcérou do Ameriky. Mal sa vymaniť zo špirály násilia a bolesti a začať nový život. No tvorca sa rozhodol inak. V tretej sérii hlavná postava zomiera – obetuje sa.
Táto zmena prišla až počas písania scenára. Hwang si kládol otázku, čo chce týmto príbehom vlastne povedať. A odpoveď ho priviedla k myšlienke, že pravdivý a silný príbeh si vyžaduje obeť.
Obeta ako odkaz pre budúce generácie
Režisér sa inšpiroval udalosťami vo svete, ktoré ho nútili prehodnotiť pôvodný plán. Gi-hunova smrť mala byť symbolická. Reprezentuje tichú otázku, ktorú si kladú mnohí z nás: Kto sa dnes obetuje, aby bolo zajtra lepšie?
„Pýtal som sa sám seba – čo vlastne chcem týmto príbehom rozprávať? A v tom momente som vedel, že Gi-hunova cesta sa musí skončiť. Nie ako útek, ale ako výzva,“ vysvetlil Hwang.

„Ľudia sú…“ a nič viac
Jedným z najdiskutovanejších momentov série je záverečná nedokončená veta Gi-huna: „Ľudia sú…“ Režisér ju zámerne nechal otvorenú – bez vysvetlenia, bez bodky. Je to priestor pre nás, divákov, aby sme si doplnili vlastné slová. A možno aj vlastnú definíciu ľudskosti.
Hwang nechcel moralizovať. Chcel len položiť otázku. A to spôsobom, že odpoveď ostane visieť vo vzduchu ešte dlho po tom, čo dobehnú záverečné titulky. Tretia séria Squid Game tak nie je len vyvrcholením deja. Je to zároveň zrkadlo – pre každého z nás.