Pri pozeraní všetkých tých pred a potom konceptov, kde sa zo škaredého káčatka stane nádherná labuť, ťa vždy pozitívne nabudí. Hneď by si skočil do fitka, vypotil nejakú tú krv, zhodil kilečko, dve… strašná to škoda, že musíš sedieť v práci. Kto by to bol povedal, že najväčšou prekážkou v ceste za zdravým životným štýlom bude potreba pravidelnej mzdy.

Nuž, čo sa dá robiť. Človek mieni, pánboh mení, a keď si už nezacvičíš, tak si aspoň popozeraj tieto parádne premeny. Za niektorými je puberta, za inými tvrdá drina, no tak či onak, všetky sú rovnako úchvatné.

1. „Mama trvala na tom, že môj účes je rozkošný, ostatní sa mi posmievali, že vyzerám ako chlapec. Už nikdy viac.“

11 then, 36 now. Despite my mom’s insistence that I had a cute haircut, I was teased for looking like a boy and mistaken for one in public places. Well, never again. from uglyduckling

2. „Ten istý chalan, len iná kravata.“

(13-19) Same guy, just different tie from uglyduckling

3. „Pribral som 20 kíl, potom som schudol 45 kg a zbavil sa vlasov.“

Up 50 pounds, then down 100 and my hair. 16?-20 from uglyduckling

4. „V siedmej triede som nevyzerala práve najlepšie.“

I might’ve been the most unfortunate looking 7th grader alive, 13-23 from uglyduckling

5. „Trvalo dva roky, kým tie predné zuby vyrástli.“

It took 2 full years for those front teeth to grow. 8-24 from uglyduckling

6. „Myslím, že som urobil zmeny k lepšiemu.“

19-29, I’ll give this a try. I think I made some good changes from uglyduckling

7. „Asi som sa predsa trošku zmenila.“

11-19… i think i might’ve changed a little from uglyduckling

8. „Ako ti strojček a nový účes môže zmeniť život.“

It’s amazing what braces, a haircut, and 13 years of life can do for you. We’re all on our way. 10-23 from uglyduckling

9. „Premena zo škriatka na ženu.“

(7, 11, 24)From Gremlin to Grown up. from uglyduckling

10. To bude tými vlasmi…

16-20. Does this count? from uglyduckling

11. „Konečne som dorástla do svojej veľkej hlavy.“

15-23 growing into my big head took time from uglyduckling

12. „Mala som modro-biely strojček. Ladil s farbami mojej školy.“

13 – 26 Gotta love the blue & white braces to match my schools colors. from uglyduckling

13. „Konečne sa cítim dobre vo svojom tele.“

15-19 learning to be more comfortable with myself from uglyduckling

14. Puberta… to nevysvetlíš.

2011 – 2018 (16 years old vs 24 years old) from uglyduckling

15. Zmena účesu a myslenia dokáže zmeniť veľa

19 – 27 – Lost weight. Got a haircut. Learned to dress. Learned to talk to people. Realised hating myself was no way to live. from uglyduckling

16. Keď si rád, že už viac nie si tínedžer

Then: 320 lbs, face always red, angry at dad, ready to die for punk rock. Now: 250 lbs, skin healthier, love my dad, punk rock is pretty ok but being an adult is pretty ok too. from uglyduckling