Čo si predstavíš pri slovách Albánsko a albánčina? Veľa toho asi nie, však? Albánsko však môže svojim návštevníkom ponúknuť veľmi veľa. Jedinečnú históriu, nádhernú prírodu a v neposlednom rade aj pre nás nevšedný jazyk. V dnešnom článku ti prinášame zaujímavosti z albánčiny, ktoré prekvapia nejedného milovníka jazykov a kultúr sveta.
1. Albánčina sa latinkou zapisuje len od 20. storočia. Albánske texty z predchádzajúcich období nájdeme zapísané v cyrilike, v arabskom aj gréckom písme.
2. Albánčina má dve hlavné nárečia – gegčinu a toskičtinu. Pomyselná jazyková hranica vedie cez rieku Shkumbin.
3. Albánčina je jazyk indoeurópskej jazykovej rodiny. Tvorí však samostatnú vetvu, vyvinutú z ilýrskeho jazyka, ktorého pôvod ostáva pre vedcov záhadou.
4. Albánčina je jazykový izolát. Výrazne sa odlišuje od ostatných európskych jazykov a nie je zrozumiteľná hovoriacim iných rečí.
5. V mnohých jazykoch nájdeme pomenovanie Albánsko a Albánci, ale oni sami sa nazývajú Shqipëria a shqiptarë.
Pokračovanie článku nájdeš na ďalšej strane