9. Na narodeniny sme vždy dostali po zadku – jeden úder za každý rok. Nebol to trest, ale rodinná tradícia. Keď som to spomenula manželovi, skoro spadol zo stoličky.
10. Vyrastala som na vojenskej základni a viem rozoznať lietadlá len podľa zvuku. Myslela som si, že to vie každý… až kým ma môj muž neupozornil, že nie.
11. Mama, zdravotná sestra, nám kedysi povedala, že nedostatok kyslíka spôsobuje modré pery. Stal sa z toho rodinný vtip – vždy, keď sme mali modrú lízanku, zahlásili sme: „Dusím sa!“ O dvadsať rokov neskôr som to bez rozmýšľania povedala u priateľovej sestry, keď jej deti jedli modré lízanky. Na jej pohľad nikdy nezabudnem.
12. Môj manžel nepovažoval za nič zvláštne prepašovať do kina misku so špagetami a jesť ich počas filmu namiesto pukancov či nachos.
13. U nás doma sa pred spaním jedlo ešte štvrté jedlo – takzvaný „nočný obed“. Myslela som si, že je to bežné, až kým som to nespomenul manželke a ona na mňa nepozrela, akoby som spadol z Marsu.
14. Jedna z našich mačiek odmietala používať mačací záchod, čo môjmu priateľovi spôsobovalo obrovský stres. Nechápala som prečo, veď sa to časom zlepší. Až neskôr mi prezradil, že jeho otec sa v detstve vždy zbavil domácich miláčikov, ktorí neposlúchali. Povedala som mu: „To nie je len zviera. To je rodina. A rodinu neodstrihneme len preto, že sa nespráva podľa našich predstáv.“
15. Až keď som začala bývať s partnerom, zistila som, že väčšina normálnych ľudí sa nesprchuje potme.
16. Netušila som, že všetky stolné hry hrám zle. Ako deti sme ich s bratom hrávali len u babky, ktorá pravidlá vždy zjednodušila tak, aby sme vyhrávali. Bola som presvedčená, že som kráľovná stolných hier a nikdy neprehrám… až kým som na rodinnej oslave u priateľa neokúsila trpkú chuť prehry.
